牛肉丸在 chipotle 烟熏辣椒、番茄和高汤熬成的烟熏酱汁里炖熟,地道的墨西哥家常炖菜。
关于这道菜
烟熏辣椒酱肉丸(albóndigas en salsa de chipotle)是墨西哥家常工作日最暖心、最受欢迎的炖菜之一:用大蒜、洋葱和香料调味的牛肉末搓成丸子,在由腌渍 chipotle 烟熏辣椒(chipotle en adobo)、番茄和高汤熬成的浓稠烟熏酱汁里慢慢炖熟。chipotle 带来烟熏香气和适中的辣度,让一道简单的菜立刻有了鲜明个性。搭配墨西哥红米饭(arroz rojo)、菜豆和玉米饼(tortilla)上桌,非常适合一次做一大锅,回热再吃。
历史与起源
肉丸是 16 世纪随西班牙征服者传入墨西哥的,而西班牙人又是从阿拉伯—安达卢斯传统中继承了这道菜(albóndiga 一词来自阿拉伯语 al-bunduqa,意思是“榛子”或“小球”)。西班牙版本里已经用上了孜然、肉桂这类摩尔风格的香料。到了墨西哥,这道菜很快就用本地辣椒重新演绎,尤其是 chipotle——由成熟的 jalapeño 辣椒烟熏干制而成,后来成为墨西哥混血(mestizo)菜系里的明星调料之一。西班牙酱汁肉丸的做法与墨西哥的 chipotle 相结合,造就了墨西哥中部和南部最具代表性的家常炖菜之一;据说几百年来,它一直出现在家常小馆(fonda)、市场和家家户户的厨房里。
营养信息 每份
380
热量
28g
蛋白质
18g
碳水化合物
20g
脂肪
3g
膳食纤维
620mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
在大碗里放入牛肉末、一半切得很细的洋葱、2 瓣拍碎的大蒜,加盐和胡椒拌匀。搓成高尔夫球大小的丸子(直径约 4 厘米)。做酱汁的时候先放进冰箱冷藏。
💡 想让肉丸不散,搓的时候要压紧;如果肉馅太湿,可以加 1 汤匙面包糠。
- 2
把番茄直接放在平底铁锅(comal)上或烤箱上火下面烤,烤到表皮焦黑。和腌渍 chipotle 辣椒、剩下的洋葱以及剩下的 2 瓣大蒜一起用搅拌机打碎。想要酱汁更细滑就过一下筛。
💡 烤番茄是酱汁味道浓郁的关键:不要煮,一定要烤。
- 3
锅里倒油,中大火烧热。肉丸分批下锅,每面煎 2-3 分钟至金黄,盛出备用。用锅里剩下的油,倒入 chipotle 酱汁,不停翻动炒 5 分钟。
💡 先把肉丸煎上色再下酱汁,风味和口感都会更好。
- 4
倒入牛高汤,把肉丸放回锅里。盖上锅盖小火炖 25 分钟,直到肉丸熟透、酱汁变稠。尝一下补盐。配墨西哥红米饭,撒上新鲜香菜上桌。
💡 酱汁太稠就再加点高汤;太稀就开盖再煮 10 分钟收汁。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

烟熏辣椒牛猪混合肉丸(Albóndigas en Chipotle)
牛猪混合肉丸浸在烟熏 chipotle 辣椒番茄酱汁里慢炖,是墨西哥家庭最爱的暖心炖菜。

墨西哥红米饭(Arroz Rojo)
用番茄汤汁焖出的粒粒分明的红米饭,颜色红亮、味道温暖,是墨西哥餐桌上最经典的家常配菜。

墨西哥龙舌兰叶焖羊肉(Barbacoa de Borrego)
羊肉裹上龙舌兰叶,配干辣椒和香料慢慢焖到软烂,伊达尔戈州的招牌美味。

西葫芦炒鲜玉米(Calabacitas con Elote)
西葫芦丁和鲜玉米粒、poblano 辣椒同炒,撒上鲜奶酪,40 分钟就能上桌的家常菜。
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
