Ir al contenido principal
Caballero Pobre du Yucatán
DessertsFacileGratuit

Caballero Pobre du Yucatán

40 min (15 préparation + 25 cuisson) Facile 4 portions Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 30 mars 2026 · Mis à jour: 3 juin 2026
Compartir:
Pain perdu yucatèque imbibé d'un sirop à la cannelle et au xérès, nappé de meringue dorée. Dessert colonial du Yucatán.

À propos de cette recette

Le caballero pobre (pain perdu yucatèque) : des tranches de pain imbibées d'un sirop à la cannelle, aux raisins secs et au xérès, recouvertes d'une meringue dorée au four. Une douceur coloniale aux siècles d'histoire dans la péninsule du Yucatán.

Histoire et origine

Le Caballero Pobre du Yucatán (pain perdu yucatèque) est l'un des desserts les plus singuliers et nostalgiques de la gastronomie de la péninsule du Yucatán. Son nom est paradoxal : malgré son appellation de "pauvre", cette douceur possède une élégance inhabituelle qui témoigne de son héritage colonial espagnol et de la créativité culinaire yucatèque, capable de transformer des ingrédients simples en un mets véritablement exquis. L'arrivée des Espagnols au Mexique au XVIe siècle apporta non seulement de nouveaux ingrédients, mais toute une tradition pâtissière qui se fondit de manière organique avec les saveurs locales. Le pain de blé, le sucre raffiné, les œufs et le vin de Xérès — tous d'origine européenne — se sont combinés dans la cuisine yucatèque pour donner naissance à ce dessert aujourd'hui inscrit au patrimoine gastronomique de la région. Le mot "caballero" (cavalier) de son nom ne fait pas référence à un cavalier à proprement parler, mais à la façon dont les tranches de pain "chevauchent" le sirop, l'absorbant lentement jusqu'à en être parfaitement imbibées. Les raisins secs apportent une douceur concentrée et une texture contrastante, tandis que le xérès — vin de solera andalou qui parvint lui aussi au Yucatán avec les colonisateurs — ajoute de la profondeur et une note aromatique raffinée. Ce qui distingue le Caballero Pobre du Yucatán des autres versions semblables que l'on trouve dans diverses régions du Mexique et d'Amérique latine, c'est la meringue qui le couronne : montée en neige avec du sucre et quelques gouttes de citron vert, elle est étalée sur le pain imbibé puis légèrement dorée au four, créant une croûte croustillante à l'extérieur et moelleuse à l'intérieur. Ce dessert se prépare encore dans les foyers yucatèques, transmis de mère en fille, savoureux témoignage de l'histoire métisse du Mexique.

Coût estimé

2.77€

Coût total

0.69€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

350

Calories

7g

Protéines

58g

Glucides

8g

Lipides

1.5g

Fibres

180mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Préparez le sirop : dans une casserole moyenne, dissolvez le sucre dans 250 ml d'eau avec les bâtons de cannelle. Portez à ébullition et laissez cuire à feu moyen 8 à 10 minutes, jusqu'à obtenir un sirop léger. Ajoutez les raisins secs et le xérès, poursuivez la cuisson 2 minutes puis retirez du feu.

    Étape 1
  2. 2

    Disposez les tranches de pain dans un plat creux et versez le sirop chaud par-dessus. Laissez le pain absorber le sirop pendant 10 minutes, en retournant les tranches à mi-temps.

    Étape 2

    💡 Le pain doit être bien imbibé sans pour autant se défaire.

  3. 3

    Préchauffez le four à 180 °C. Beurrez légèrement un plat allant au four et disposez-y les tranches de pain imbibées avec les raisins secs et le reste du sirop.

    Étape 3
  4. 4

    Pour la meringue : montez les blancs d'œufs en neige. Lorsqu'ils sont fermes, ajoutez 50 g de sucre peu à peu ainsi que quelques gouttes de jus de citron vert, sans cesser de fouetter, jusqu'à obtenir une meringue brillante et consistante.

    Étape 4

    💡 Les blancs doivent être à température ambiante pour mieux monter.

  5. 5

    Recouvrez généreusement le pain de meringue en formant de petits pics à l'aide de la spatule ou d'une cuillère. Enfournez 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que la meringue soit dorée.

    Étape 5
  6. 6

    Sortez du four et laissez reposer 5 minutes avant de servir. Ce dessert se déguste tiède ou à température ambiante.

    Étape 6

    💡 Il se conserve au réfrigérateur jusqu'à 2 jours.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Quel type de pain utiliser pour le caballero pobre ?

Privilégiez un pain de mie rassis ou un pain blanc légèrement sec, coupé en tranches de 2 à 3 cm d'épaisseur. Un pain de la veille absorbe mieux le sirop sans se déliter. Une baguette dense ou un pain brioché conviennent également très bien à ce pain perdu yucatèque.

Peut-on préparer ce dessert sans alcool ?

Oui. Le xérès apporte une note aromatique caractéristique, mais vous pouvez l'omettre ou le remplacer par un jus de raisin ou un peu d'extrait de vanille. Le sirop à la cannelle et aux raisins secs suffira à parfumer agréablement le pain, et le dessert conviendra alors à toute la famille.

Comment réussir une meringue bien ferme et brillante ?

Travaillez avec des blancs d'œufs à température ambiante dans un bol parfaitement propre et sec. Montez-les en neige, puis incorporez le sucre peu à peu sans cesser de fouetter. Les quelques gouttes de jus de citron vert aident à stabiliser la meringue et lui donnent du brillant.

Comment conserver le caballero pobre ?

Couvert et placé au réfrigérateur, il se conserve jusqu'à 2 jours. La meringue ramollira légèrement, mais le dessert restera délicieux. Sortez-le quelques minutes avant de le déguster : il se savoure tiède ou à température ambiante.

Peut-on remplacer le sucre du sirop par un autre sucrant ?

Le sucre blanc donne un sirop limpide et léger, classique de cette recette. Vous pouvez utiliser de la cassonade pour une saveur plus caramélisée, ou un sucre de canne complet. Évitez toutefois les édulcorants liquides, qui modifieraient la consistance du sirop.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires