Ir al contenido principal
Chile Colorado
StewsMoyen

Chile Colorado

115 min (25 préparation + 90 cuisson) Moyen 6 portions Chihuahua
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 4 févr. 2026 · Mis à jour: 13 mai 2026
Compartir:
Carne de cerdo en salsa de chiles rojos secos estilo norteño, típico de Chihuahua.

À propos de cette recette

El chile colorado es un guiso norteño de carne de res o cerdo cocinada en una salsa espesa de chiles rojos secos como el ancho y el guajillo. Es un platillo robusto de sabor intenso, muy popular en Chihuahua, Sonora y Durango. Se acompaña con tortillas de harina y frijoles refritos.

Histoire et origine

El chile colorado es el guiso emblemático del norte de México, especialmente de los estados de Chihuahua, Sonora y Durango, donde los rancheros lo preparaban con carne seca de res (machaca) y chiles rojos deshidratados al sol del desierto. Su origen se vincula a las tradiciones culinarias de los pueblos ópatas y yaquis, quienes ya secaban chiles para conservarlos durante los largos inviernos norteños. A diferencia de los moles del centro y sur, el chile colorado es directo y robusto, sin la complejidad de múltiples ingredientes, dejando que los chiles ancho y guajillo sean los protagonistas absolutos. Se sirve tradicionalmente con tortillas de harina de trigo (no de maíz, como en el sur) y frijoles refritos, reflejando la influencia del cultivo triguero en la región. Este platillo cruzó la frontera y se convirtió en la base del 'chili con carne' texano, aunque los norteños mexicanos insisten en que la versión original no lleva frijoles ni tomate.

Coût estimé

8.30€

Coût total

1.38€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

540

Calories

20g

Protéines

45g

Glucides

18g

Lipides

6g

Fibres

805mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Coupez la viande de porc en morceaux de 3 cm. Assaisonnez-la avec sel et poivre. Dans une grande marmite, chaud l'huile à feu vif et saisissez la viande par tous lados jusqu'à dorarla, quelques 8 minutes. Réservez.

    Step 1
  2. 2

    Épépinez et retirez les graines des piments ancho et guajillo. Torréfiez-les dans un comal (poêle en fonte) secs à feu moyen pendant 30 secondes par côté, en les pressant avec une spatule. Attention de no les brûler.

    Step 2

    💡 Les piments sont listos lorsque cambian de couleur légèrement et sueltan un aroma intenso.

  3. 3

    Remoje les piments torréfiés dans de l'eau chaude pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres et flexibles.

    Step 3
  4. 4

    Mixez les piments trempés avec les tomates, la oignon, les gousses d'ail, le cumin, le origan et 1 tasse (240 ml) du bouillon de bœuf jusqu'à obtenir une sauce lisse. Passez au tamis par un colador fins.

    Step 4
  5. 5

    En la même marmite où a scellé la viande, froide la sauce colada à feu moyen-vif pendant 5 minutes, en remuant constamment jusqu'à ce que fonce.

    Step 5
  6. 6

    Ajoutez la farine de blé à la sauce et mélangez bien pendant 1 minutes pour épaissir. Vierta le resto du bouillon et ajoutez les feuilles de laurier.

    Step 6
  7. 7

    Regrese la viande à la marmite, couvrez et faites cuire à feu doux pendant 1 heures et 15 minutes jusqu'à ce que la viande soit très tendres et la sauce épaisse.

    Step 7

    💡 Revise chaque 20 minutes et ajoutez bouillon si la sauce se réduisez trop.

  8. 8

    Rectifique sel et poivre. Servez avec tortillas de blé chauds et haricots noirs frits, au estilo du nord du Mexique.

    Step 8

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.000+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas europeas. Residente en Madrid desde 2018.

Leer más

Recetas relacionadas