Aller au contenu principal
Queso relleno
Plats mijotésDifficile

Queso relleno

150 min (60 préparation + 90 cuisson) Difficile 8 portions Yucatan
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 20 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Fromage de boule (Edam) farci de picadillo yucatèque, nappé de sauce tomate et de kol, typique du Yucatán.

À propos de cette recette

Le queso relleno est un chef-d'œuvre de la cuisine yucatèque. Un fromage de boule (Edam) hollandais est évidé puis farci d'un picadillo élaboré de porc et de bœuf haché, agrémenté d'olives, de câpres et de raisins secs. Il est cuit à la vapeur, puis servi nappé de deux sauces : une sauce de tomate rouge (chiltomate) et une sauce blanche à la farine (kol). C'est un plat de fête qui reflète l'influence européenne dans la péninsule du Yucatán.

Histoire et origine

Le queso relleno est l'un des plats les plus sophistiqués de la gastronomie yucatèque et il illustre comme peu d'autres la fusion culturelle de la péninsule. Son origine remonte à l'époque coloniale, lorsque les navires hollandais accostaient au port de Sisal, chargés de fromages Edam reconnaissables à leur caractéristique enveloppe de cire rouge. Les Yucatèques ont adopté ce fromage européen et l'ont transformé en quelque chose de totalement nouveau, en l'évidant pour le farcir d'un picadillo qui marie les techniques espagnoles aux ingrédients locaux. Les olives et les câpres témoignent de l'influence méditerranéenne, tandis que le piment habanero et l'épazote révèlent la racine maya. Le queso relleno est devenu le plat de célébration par excellence à Mérida et dans les villes de la péninsule, réservé aux mariages, aux anniversaires et aux fêtes patronales. Sa préparation est un véritable rituel qui demande de la patience : il faut évider le fromage sans le briser, préparer le picadillo aux multiples ingrédients et maîtriser les deux sauces qui l'accompagnent. Le chiltomate, sauce de tomates grillées au piment habanero, et le kol, une sauce blanche épaissie à la farine, se servent ensemble sur le fromage, créant un contraste visuel et gustatif extraordinaire.

Coût estimé

23.06€

Coût total

2.88€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

520

Calories

30g

Protéines

28g

Glucides

32g

Lipides

3g

Fibres

890mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Retirez la cire rouge du fromage de boule (Edam) et découpez un chapeau sur le dessus. À l'aide d'une cuillère, évidez l'intérieur en laissant des parois d'environ 1,5 cm d'épaisseur. Faites tremper le fromage dans de l'eau froide pendant 2 heures pour le dessaler.

    Étape 1

    💡 Ne jetez pas le fromage retiré : vous pouvez le râper pour d'autres recettes.

  2. 2

    Faites revenir le porc et le bœuf hachés avec de l'oignon émincé, de l'ail, des olives, des câpres et des raisins secs. Assaisonnez de sel, de poivre, d'origan yucatèque et de cumin.

    Étape 2

    💡 Ajoutez un peu de recado rojo délayé dans de l'orange amère, si vous en avez.

  3. 3

    Garnissez le fromage évidé avec le picadillo, refermez avec le chapeau de fromage et enveloppez le tout dans un linge en coton. Ficelez bien pour que la farce ne s'échappe pas.

    Étape 3

    💡 Le fromage doit être bien égoutté avant d'être farci.

  4. 4

    Faites cuire à la vapeur dans un grand cuit-vapeur pendant 30 à 40 minutes, jusqu'à ce que le fromage soit tendre mais sans se déliter.

    Étape 4

    💡 Ne prolongez pas trop la cuisson, sinon le fromage fondrait complètement.

  5. 5

    Pour le chiltomate : faites griller les tomates et le piment habanero, mixez-les avec du sel, puis faites revenir la sauce dans un peu d'huile.

    Étape 5

    💡 Retirez les graines du piment habanero si vous ne souhaitez pas une sauce trop piquante.

  6. 6

    Pour le kol : faites blondir la farine dans le beurre, puis ajoutez le bouillon de volaille peu à peu sans cesser de remuer, jusqu'à obtenir une sauce blanche épaisse.

    Étape 6
  7. 7

    Coupez le queso relleno en tranches épaisses et servez-les nappées de chiltomate et de kol. Décorez d'épazote frais.

    Étape 7

    💡 Servez immédiatement pour que le fromage ne refroidisse pas.

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce que le queso relleno ?

Le queso relleno est un plat de fête traditionnel du Yucatán, au sud-est du Mexique. Il s'agit d'un fromage de boule (Edam) évidé puis farci d'un picadillo de porc et de bœuf haché aux olives, câpres et raisins secs. Cuit à la vapeur, il est servi en tranches nappées de deux sauces : le chiltomate (sauce tomate au piment habanero) et le kol (sauce blanche à la farine).

Quel fromage utiliser pour le queso relleno ?

Le fromage traditionnel est le fromage de boule (Edam) hollandais, dont la forme ronde se prête parfaitement à l'évidage et au farcissage. Choisissez un Edam entier et pas trop affiné. Comme il peut être salé, on le fait tremper dans l'eau froide avant de le farcir afin d'adoucir son goût.

Pourquoi faut-il faire tremper le fromage avant de le farcir ?

Le fromage de boule (Edam) peut être assez salé. Le faire tremper dans l'eau froide pendant environ deux heures permet de le dessaler et d'assouplir légèrement sa texture, afin qu'il s'harmonise mieux avec le picadillo et les sauces. Veillez à bien l'égoutter avant de le farcir.

Qu'est-ce que le chiltomate et le kol ?

Ce sont les deux sauces qui accompagnent le queso relleno. Le chiltomate est une sauce de tomates grillées mixées avec du piment habanero, puis revenues à l'huile. Le kol est une sauce blanche obtenue en faisant blondir de la farine dans du beurre, puis en y incorporant peu à peu du bouillon de volaille jusqu'à épaississement.

Comment éviter que le fromage ne se brise à la cuisson ?

Évidez le fromage en laissant des parois d'environ 1,5 cm d'épaisseur, puis enveloppez-le bien dans un linge en le ficelant solidement. Surtout, ne le cuisez pas trop à la vapeur : 30 à 40 minutes suffisent. Une cuisson trop longue ferait fondre complètement le fromage.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok