Ir al contenido principal
Carne Enchilada
MeatFacileGratis

Carne Enchilada

50 min (30 preparazione + 20 cottura) Facile 4 Porzioni Chiapas / Oaxaca
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 24 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Maiale marinato in pasta di peperoncini e achiote, grigliato alla brace. Specialità del Chiapas e di Oaxaca.

Su questa ricetta

Carne di maiale marinata in una pasta di peperoncini secchi, achiote e spezie, grigliata alla brace o sul comal. Specialità del Chiapas e di Oaxaca dal sapore affumicato e intenso.

Storia e origine

La carne enchilada è una delle preparazioni di carne più antiche del sud del Messico, con radici profonde nelle tradizioni culinarie del Chiapas e di Oaxaca. Il termine "enchilado" qui non si riferisce alle enchiladas di tortilla, bensì alla tecnica ancestrale di marinare e ricoprire la carne cruda con una pasta concentrata di peperoncini secchi, achiote e spezie prima della cottura, un metodo che i popoli indigeni utilizzavano per conservare e insaporire la carne nei climi caldi. La pasta di peperoncini che caratterizza questa preparazione combina diversi peperoncini secchi come ancho, guajillo, mulato e chipotle, mescolati con l'achiote — il seme rosso che i maya chiamavano "bixa" e consideravano sacro —, aglio, cumino, origano e aceto. Questa miscela crea una marinata che penetra nelle fibre della carne, donandole un sapore profondo, leggermente affumicato e una piccantezza moderata che non copre, ma esalta. In Chiapas la carne enchilada è protagonista dei mercati locali di San Cristóbal de las Casas e Tuxtla Gutiérrez, dove i macellai la preparano e la offrono pronta da portare a casa e grigliare. A Oaxaca si vende nei mercati generali con la sua caratteristica crosta rossa. Tradizionalmente si cuoce sul comal di terracotta o sulla brace di carbone, che le conferiscono quel tocco affumicato ineguagliabile. Questa preparazione fa parte delle celebrazioni familiari, delle feste patronali e dei ritrovi del fine settimana. Si serve con tortillas appena fatte, fagioli neri de olla, riso rosso e salsa verde, componendo un pasto completo che rappresenta l'essenza della cucina del sud del Messico.

Costo stimato

7.86€

Costo totale

1.96€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

420

Calorie

38g

Proteine

12g

Carboidrati

22g

Grassi

3g

Fibre

680mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Idrata 3 chiles anchos, 3 guajillos e 1 chipotle in acqua calda per 20 minuti. Scola e conserva l'acqua di ammollo.

    Paso 1

    💡 L'acqua di ammollo ha molto sapore; usala per frullare.

  2. 2

    Frulla i chiles idratati con 2 cucchiai di achiote in pasta, 3 spicchi d'aglio, 1 cucchiaino di cumino, 1 cucchiaino di origano secco, 3 cucchiai di aceto bianco e un goccio dell'acqua di ammollo. Frulla fino a ottenere una pasta omogenea.

    Paso 2

    💡 Se risulta troppo densa, aggiungi altra acqua di ammollo poco a poco.

  3. 3

    Taglia 600g di carne di maiale (coscia o costine) a fette di 1 cm. Ricopri completamente con la pasta di chiles su entrambi i lati. Marina almeno 2 ore in frigorifero, preferibilmente tutta la notte.

    Paso 3

    💡 Più lungo è il tempo di marinatura, più profondo sarà il sapore.

  4. 4

    Scalda un comal o una padella di ferro a fuoco alto. Griglia la carne 5-7 minuti per lato finché la pasta si caramella leggermente e la carne è ben cotta. Non muovere la carne di continuo affinché formi una crosticina.

    Paso 4

    💡 La brace di carbone dà il sapore migliore, ma il comal funziona altrettanto bene.

  5. 5

    Togli dal fuoco, taglia a striscioline e servi immediatamente con tortillas di mais calde, fagioli neri e salsa verde tatemada (abbrustolita).

    Paso 5

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok