Ir al contenido principal
Chocoflan (Torta Impossibile)
DessertsMedioGratis

Chocoflan (Torta Impossibile)

120 min (30 preparazione + 90 cottura) Medio 10 Porzioni Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 26 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Torta al cioccolato e flan alla vaniglia che si invertono da soli in forno. La torta resta sotto, il flan sopra, e il caramello cola dappertutto.

Su questa ricetta

Il dolce messicano più sorprendente: metà torta al cioccolato, metà flan alla vaniglia che si invertono magicamente in forno. La torta finisce sotto, il flan sopra, e il caramello cola dappertutto. Spettacolare.

Storia e origine

Il chocoflan — conosciuto anche come Torta Impossibile o Torta Magica — è uno dei dolci più amati e iconici della pasticceria messicana moderna. Il nome «Impossibile» fa riferimento al fenomeno che avviene durante la cottura: se versi il composto del flan sopra quello della torta al cioccolato in uno stampo, sfornando scopri che il flan è salito e la torta è scesa, scambiandosi completamente di posto. Sembra impossibile, ma ha una spiegazione scientifica: il composto del flan, più denso e liquido, attraversa l'impasto della torta, più leggero e poroso, durante la cottura a bagnomaria. Il dolce nacque in Messico nella seconda metà del XX secolo, probabilmente come fusione creativa di due tradizioni consolidate: la torta al cioccolato, di influenza europea, e il flan napolitano, eredità della cucina spagnola e araba. Heinz, l'azienda statunitense, ne rese popolare una versione con il preparato per torte Betty Crocker negli anni Ottanta e Novanta, trasformandolo in un classico delle feste e delle celebrazioni familiari messicane. Oggi il chocoflan fatto in casa si prepara con ingredienti freschi e il risultato è molto più ricco di qualsiasi versione con preparati industriali: la torta resta umida e densa di cioccolato, il flan morbido e cremoso al profumo di vaniglia, e il caramello fuso che cola su tutta la superficie al momento di sformare unisce i due mondi in ogni boccone.

Costo stimato

11.03€

Costo totale

1.10€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

380

Calorie

9g

Proteine

48g

Carboidrati

18g

Grassi

1.5g

Fibre

280mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Prepara il caramello: in un pentolino, sciogli 100 g di zucchero a fuoco medio senza mescolare finché non si forma un caramello dorato. Versalo subito sul fondo dello stampo (uno stampo bundt o a ciambella da 24 cm, ben imburrato). Ruota velocemente per ricoprire il fondo.

    Paso 1

    💡 Lavora in fretta: il caramello si solidifica subito. Se non riesci a coprire tutto il fondo, non importa: si distribuirà da solo durante la cottura.

  2. 2

    Prepara il flan: frulla il latte condensato, il latte evaporato, 3 uova e 1 cucchiaino di vaniglia fino a ottenere un composto liscio. Metti da parte.

    Paso 2
  3. 3

    Prepara la torta: monta il burro con 80 g di zucchero fino a renderlo spumoso. Aggiungi 2 uova, una alla volta. Incorpora il cioccolato fuso. Setaccia e incorpora la farina, l'amido di mais e la cannella alternando con il latte. Mescola solo fino ad amalgamare.

    Paso 3

    💡 Non mescolare troppo l'impasto della torta: un eccesso di glutine la rende dura. Mescola giusto il tempo di eliminare i grumi di farina.

  4. 4

    Versa l'impasto della torta al cioccolato sul caramello nello stampo. Sopra, versa delicatamente il composto del flan. Sembrerà che tutto si mescoli, ma non preoccuparti: la magia avverrà in forno.

    Paso 4

    💡 Affinché il flan non alteri l'impasto della torta mentre lo versi, fallo scivolare sul dorso di un cucchiaio così da cadere delicatamente.

  5. 5

    Copri lo stampo con la carta stagnola. Sistemalo dentro una teglia con acqua calda (bagnomaria) che arrivi a metà dello stampo. Cuoci in forno a 180°C (160°C con ventola) per 75–90 minuti, finché inserendo uno stecchino nella torta esce pulito e il flan è rappreso.

    Paso 5

    💡 La cottura a bagnomaria è fondamentale: regola la temperatura ed evita che il flan impazzisca e la torta si secchi.

  6. 6

    Togli dal bagnomaria e lascia raffreddare completamente a temperatura ambiente (almeno 1 ora). Poi metti in frigorifero per almeno 4 ore o tutta la notte. Per sformare: passa un coltello lungo i bordi e capovolgi su un piatto dal bordo alto affinché il caramello non trabocchi.

    Paso 6

    💡 Il chocoflan deve essere ben freddo per sformarsi correttamente. Se provi a sformarlo da caldo, il flan potrebbe non essere del tutto sodo.

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok