Vai al contenuto principale
Niño Envuelto
CarneMedio

Niño Envuelto

L'hai fatta? Valutala
90 min (30 preparazione + 60 cottura) Medio 6 Porzioni Nazionale
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 24 mar 2026 · Aggiornato: 14 nov 2026
Condividi:
Involtino di carne ripieno di prosciutto, verdure e uovo in salsa. Involtino di manzo ripieno di prosciutto, verdure e uovo sodo, cotto in salsa di pomodoro.

Tutto sulla ricetta Niño Envuelto

Involtino di manzo ripieno di prosciutto, verdure e uovo sodo, cotto in salsa di pomodoro. Un piatto domenicale della cucina messicana casalinga.

Storia e origini della ricetta Niño Envuelto

Il niño envuelto è un piatto classico della cucina casalinga messicana, protagonista dei pranzi domenicali da generazioni. Il suo nome, che significa letteralmente «bambino avvolto», deriva dal modo in cui la carne viene arrotolata avvolgendo il ripieno, simile a un neonato avvolto nella sua copertina. Questa ricetta ha radici nella cucina europea, in particolare nel braciole italiano e nel roulade francese, piatti di carne arrotolata giunti in Messico con l'influenza culinaria europea durante il Porfiriato (1876-1911), quando la gastronomia francese e italiana erano di moda tra le classi alte messicane. Le cuoche messicane adottarono la tecnica dell'involtino di carne ma la fecero propria incorporando ingredienti locali e cuocendolo in salsa di jitomate (pomodoro) con chile, trasformandolo in un piatto completamente meticcio. Il tradizionale niño envuelto messicano si prepara con una fetta piatta di manzo (bavetta o girello) che si batte fino a renderla sottile, si farcisce con prosciutto, carota, fagiolini, uovo sodo e a volte chile jalapeño, si arrotola saldamente e si lega con filo da cucina. Poi si rosola in olio caldo per dorare la superficie e si cuoce lentamente in una salsa di jitomate con cipolla e aglio. Il risultato è un piatto spettacolare quando viene tagliato a fette.

Costo stimato

15,60 €

Costo totale

2,60 €

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

380

Calorie

30g

Proteine

12g

Carboidrati

20g

Grassi

2g

Fibre

560mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione della ricetta Niño Envuelto passo passo

  1. 1

    Metti il pezzo di carne di manzo tra due fogli di plastica e battilo con un batticarne finché non è sottile e uniforme (mezzo centimetro di spessore). Condisci con sale e pepe.

    Niño Envuelto – Passo 1: Metti il pezzo di carne di manzo tra
  2. 2

    Sulla carne stesa, disponi le fette di prosciutto cotto coprendo tutta la superficie. Distribuisci nel senso della lunghezza le carote cotte a bastoncini, i fagiolini cotti e le uova sode in quarti.

    Niño Envuelto – Passo 2: Sulla carne stesa, disponi le fette di prosciutto
  3. 3

    Arrotola la carne ben stretta come un tronco, facendo attenzione che il ripieno resti ben avvolto. Lega con spago da cucina a intervalli regolari.

    Niño Envuelto – Passo 3: Arrotola la carne ben stretta come un tronco

    💡 Lega bene in modo che non si apra durante la cottura.

  4. 4

    Rosola il rotolo in una pentola con olio caldo su tutti i lati finché non è dorato.

    Niño Envuelto – Passo 4: Rosola il rotolo in una pentola con olio
  5. 5

    Prepara la salsa: frulla i pomodori, la cipolla e l'aglio. Friggila nella stessa pentola e condisci con sale e pepe. Metti il rotolo di carne nella salsa.

    Niño Envuelto – Passo 5: Prepara la salsa: frulla i pomodori, la cipolla
  6. 6

    Copri e cuoci a fuoco basso per 45 minuti - 1 ora, finché la carne non è tenera. Rimuovi lo spago, affetta e servi ricoperto di salsa.

    Niño Envuelto – Passo 6: Copri e cuoci a fuoco basso per 45

    💡 Lascia riposare 10 minuti prima di affettare, così non si sbriciola.

Ti è venuta bene? Valutala

Valutala con un tocco. Non serve un account.

o lascia una recensione scritta

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.250 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Ti è piaciuta questa ricetta?

Seguici su TikTok per video di ricette e ristoranti messicani, e ricevi le novità via email.

Segui su TikTok