
カボチャのエンパナーダ(メキシコの焼き菓子パン)
ピロンシージョとシナモンで煮たカボチャを、やわらかい生地で包んで焼きます。100分で完成します。
カボチャのエンパナーダ(メキシコの焼き菓子パン)について
カボチャのエンパナーダ(empanadas de calabaza)は、秋とクリスマスに作られる季節のパン・ドゥルセです。小麦粉、油脂、牛乳のやわらかい生地で、ピロンシージョ(piloncillo/未精製のきび砂糖)、シナモン、クローブと煮たカボチャの濃いピューレを包み、こんがり焼き上げます。表面にはシナモンシュガーをふります。このレシピで中サイズ約16個できます。カラバサ・エン・タチャ(calabaza en tacha)の温かな味わいを手で持って食べられる一品で、カフェ・デ・オジャやホットチョコレート、アトーレによく合います。
カボチャのエンパナーダ(メキシコの焼き菓子パン)の歴史と起源
オレンジ色の果肉とかたい皮をもつカスティーリャカボチャ(calabaza de Castilla)は、夏の終わりから秋にかけて収穫され、メキシコではおもに甘く煮て食べられます。ピロンシージョとシナモンで煮たカラバサ・エン・タチャは、死者の日のもっとも一般的な供え物のひとつで、その味はエンパナーダとしてパン屋にも並びます。 甘いエンパナーダは、小麦とラードとともにヌエバ・エスパーニャに伝わったスペインの菓子作りの名残です。メキシコでは、カヘタ、パイナップル、さつまいも、カスタード、ライスプディング、カボチャなどを詰め、地域ごとに好みがあります。メキシコ北部やテキサス南部では、カボチャのエンパナーダは秋と12月にとくに人気があり、オハラスカなどのクッキーと一緒に、ポサダやクリスマスのために家庭でたくさん作られます。 もっとも伝統的な詰め物は、カボチャをピロンシージョとスパイスで煮詰め、生地を湿らせない濃いピューレにしたものです。残ったカラバサ・エン・タチャを使う家庭もあれば、少しの牛乳やピーカンナッツ、レーズンを加える家庭もあります。 生地はシンプルで扱いやすく、焼くとやわらかく、少しさっくりとして、きれいな焼き色がつきます。溶き卵とシナモンシュガーで、パン屋さんのような仕上がりになります。
費用の目安
¥2,698
合計
¥169
1人分
* 価格は目安です
カボチャのエンパナーダ(メキシコの焼き菓子パン)の作り方
- 1
鍋にカボチャ、ピロンシージョ、シナモンスティック、クローブ、水250mlを入れ、ふたをして中火で25分、カボチャがとてもやわらかくなるまで煮ます。

- 2
シナモンとクローブを取り出し、カボチャをつぶします。ふたを取って混ぜながらさらに15〜20分、鍋底が見えるほどの濃いピューレになるまで煮詰めます。完全に冷まします。

💡 詰め物が水っぽいと、焼いたときに開いて生地が湿ってしまいます。
- 3
生地を作ります。小麦粉、砂糖60g、ベーキングパウダー、塩を混ぜ、ショートニングを指ですり込んでそぼろ状にします。温めた牛乳を加え、やわらかい生地になるまで軽くこねます。ラップをして15分休ませます。

- 4
オーブンを180°Cに予熱します。生地を16等分して丸め、それぞれ直径12cmの円にのばし、中央に詰め物を大さじ2のせます。

- 5
ふちに溶き卵を少し塗って半月形に折り、フォークで押さえて閉じます。上に小さな切り込みを入れ、オーブンシートを敷いた天板に並べます。

- 6
溶き卵を塗り、砂糖とシナモンパウダーを混ぜたものをふって、20〜25分こんがり焼きます。網の上で冷まします。

カボチャのエンパナーダ(メキシコの焼き菓子パン)のよくある質問
このレシピについてよくある質問
缶詰のカボチャピューレを使えますか?
オーブンで開いてしまわないようにするには?
冷凍できますか?
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

ガリバルディ(ジャムとスプリンクルの小さなケーキ)
ふんわり焼いた小さなケーキにアプリコットジャムを塗り、粒々のスプリンクルをまぶした、メキシコのパン屋の定番菓子です。

オアハカ風パン・デ・ジェマ(卵黄とアニスの甘いパン)
卵黄とアニス、ラードで作るオアハカの甘いパンです。死者の日やお祝いに欠かせない、華やかな味わいです。

ツォトビチャイ(チャヤの葉で包んだマヤのタマレス)
カボチャの種を練りこんだトウモロコシ生地をチャヤの葉で巻いて蒸す、ユカタンに伝わるマヤのタマレスです。

タマレス・ネホス(灰の伝統を受け継ぐタマレス)
トウモロコシの生地に黒いんげん豆とチーズ、唐辛子のサルサを包んで蒸す、ゲレロ州に古くから伝わるタマレスです。
関連ガイド
これらの食材や料理についてもっと知る
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。