圣烛节墨西哥粽(tamales de Candelaria):为什么要吃
Edmond Bojalil · Recetas Mexas 创始人
更新于: 2026年11月15日

这是什么?
圣烛节墨西哥粽(tamales de Candelaria)是墨西哥 2 月 2 日庆典的主角,这一天是天主教的耶稣献于圣殿节。1 月 6 日在三王节面包(rosca de Reyes)里吃到圣婴小人的人,要为所有人带来墨西哥粽和玉米热饮(atole),为始于波萨达节、持续将近两个月的仪式循环画上句号。
粽子可以是任何地方风味:青酱鸡肉粽、红酱猪肉粽、莫莱酱粽、辣椒条粽、鲜玉米粽、甜粽、用芭蕉叶包的瓦哈卡粽、用玉米苞叶包的北方粽。这一天,家人、同事、同学和街坊会围坐在桌边,享用新出锅的墨西哥粽、热腾腾的玉米热饮和陶锅咖啡(café de olla),聊聊天。这是墨西哥节庆日历上最有生命力、参与人数最多的饮食仪式之一。
起源与历史
2 月 2 日的节日融合了两种传统:一是耶稣献于圣殿(按照犹太人的洁净礼,在圣诞节 40 天之后),二是前西班牙时期庆祝玉米农事周期开始的节庆。据萨阿贡(Sahagún)记载,2 月 2 日正值墨西加(Mexica)历法的第一个月,这个月献给雨神特拉洛克诸神(tlaloques);一般认为,墨西哥粽被作为供品献给水神特拉洛克(Tláloc)和查尔丘特里奎(Chalchiuhtlicue)。西班牙征服之后,两种庆典交织在一起:在许多村镇,人们会在 2 月 2 日播种之前把玉米穗带到教堂祝福,墨西哥粽也作为节庆食物保留了下来。如今,这是墨西哥节庆饮食中最有生命力的传统之一,每到 2 月 2 日,墨西哥粽的消费量都非常惊人。
特色食材
2 月 2 日的墨西哥粽可以是墨西哥任何一种地方风味,但最受欢迎的有:青酱粽(面团加猪油,墨西哥绿番茄 tomatillo 做的绿酱配手撕鸡肉)、红酱粽(guajillo 和 ancho 干辣椒酱配手撕猪肉)、莫莱酱粽(面团配红莫莱或普埃布拉莫莱和鸡肉)、辣椒条粽(poblano 辣椒条配鲜奶酪)、鲜玉米甜粽(玉米粒、糖和肉桂),以及瓦哈卡粽(用芭蕉叶包,配黑莫莱或黄莫莱)。基本面团用新鲜的碱法处理玉米(nixtamal)面团或玉米面团粉(masa harina),加打发到蓬松的猪油或植物起酥油、高汤、盐和泡打粉。填好馅后用叶子包起来(北部和中部用干玉米苞叶,南部和墨西哥湾沿岸用芭蕉叶),放进铝制蒸锅或传统的墨西哥粽蒸锅(tamalera)蒸 60–90 分钟。搭配的玉米热饮可以是巧克力、草莓、香草、番石榴、炒玉米粉(pinole)、米浆,或用玉米面团做的白玉米热饮。
文化意义
圣烛节吃墨西哥粽,是墨西哥节庆日历上最有生命力、参与最广的饮食传统之一,遍及全国各个社会阶层、年龄段和地区。这一天为波萨达节—圣诞—新年—三王节—圣烛节这一将近两个月的仪式循环画上句号,串起了全国的节庆生活。2 月 2 日是墨西哥粽行业一年中的销售高峰之一;市场、粽子店、街角小摊和集市(tianguis)要卖出数以百万计的墨西哥粽。三王节面包—圣婴—墨西哥粽—玉米热饮这条仪式链,把大家族、同事和邻居聚在一起,加深了社区的纽带。这一天也清楚地展现了文化融合:基督教的蜡烛、前西班牙时期的玉米播种、欧洲的三王节面包和中部美洲的墨西哥粽,汇聚在同一个日子里。
相关食谱
了解之后,不妨照着我们的分步食谱在家试试:
需要的食材
看看在哪里能买到正宗的食材:
更多同类指南
常见问题
- 为什么 2 月 2 日要吃墨西哥粽?
- 2 月 2 日融合了天主教的耶稣献于圣殿节(圣烛节)和前西班牙时期墨西加历法第一个月的传统:这个月献给雨神,人们向他们供奉墨西哥粽。墨西哥的习俗还规定:1 月 6 日在三王节面包里吃到圣婴小人的人,这一天要为大家带来墨西哥粽,为圣诞季画上句号。
- 圣烛节的墨西哥粽和亡灵节的墨西哥粽有什么区别?
- 粽子本身在做法上没有区别:两个节日用的是同样的地方品种(青酱、红酱、莫莱酱、甜粽、瓦哈卡粽)。区别在于仪式和意义:11 月 2 日的粽子是献给亡灵的供品;2 月 2 日的粽子则是源自三王节面包游戏的集体节庆“请客”,同时也与祝福种子有关。
- 2 月 2 日的墨西哥粽怎么吃?
- 刚从蒸锅里拿出来就趁热上桌,还裹着叶子。每个人打开自己的粽子,喜欢的话可以再配一张玉米饼,同时来一杯热的玉米热饮(巧克力、草莓、香草、番石榴或炒玉米粉口味)或陶锅咖啡。聚会很随意,在家、在办公室或在粽子店都可以,通常是 2 月 2 日的早餐或晚餐聚会。
- 圣烛节吃墨西哥粽的传统从何而来?
- 它来自墨西哥的文化融合:天主教的圣烛节(耶稣献于圣殿,2 月 2 日)与前西班牙时期二月庆祝玉米周期开始的节庆重叠在一起,当时墨西哥粽是仪式供品。
参考资料

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。




