Ir al contenido principal
Chanfaina
StewsDifficileGratis

Chanfaina

135 min (45 preparazione + 90 cottura) Difficile 6 Porzioni Centro
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 27 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Frattaglie di maiale stufate in salsa di chile ancho con spezie, piatto tradizionale di eredità arabo-spagnola.

Su questa ricetta

La chanfaina è uno dei piatti in umido più antichi e autentici del Messico, preparato con frattaglie di maiale (fegato, rognone, polmone e cuore) stufate in una salsa di chile ancho e spezie. È un piatto di origine arabo-spagnola arrivato in Messico durante il vicereame e adottato dalle cucine del centro e del sud del paese, soprattutto a Puebla, Oaxaca e Hidalgo. La sua preparazione richiede tecnica e pazienza: le frattaglie vanno pulite e sbollentate correttamente per eliminare ogni traccia di amaro, e la salsa di chile ancho deve bilanciare i sapori intensi delle interiora con spezie dolci e acidule.

Storia e origine

La chanfaina arriva in Messico direttamente dalla cucina arabo-spagnola: in Estremadura e Andalusia esiste una 'chanfaina' simile, preparata con frattaglie di agnello in salsa di paprica, eredità della cucina araba rimasta in Spagna dopo la Reconquista. I colonizzatori spagnoli, molti dei quali estremegni, portarono questa preparazione nel Nuovo Mondo, dove venne adattata con i peperoncini messicani (ancho, mulato, pasilla) al posto della paprica e con le spezie locali. Nei mercati del Messico centrale, in particolare al Mercado de la Merced di Città del Messico e nei mercati di Puebla, la chanfaina è un piatto dell'alba e del primo mattino, servita in grandi casseruole di terracotta come colazione dei lavoratori fin dal XVII secolo. La complessità della preparazione ne fa un piatto di rispetto, riservato alle cuoche più esperte.

Costo stimato

7.87€

Costo totale

1.31€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

310

Calorie

36g

Proteine

10g

Carboidrati

14g

Grassi

2g

Fibre

540mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Pulisci tutte le frattaglie con acqua fredda e rimuovi membrane, grasso visibile e condotti. Tagliale a pezzi da 3 cm. Sbollentale in acqua bollente con sale e aceto bianco per 5 minuti. Scola e sciacqua con acqua fredda.

    💡 La sbollentatura è indispensabile per eliminare l'amaro e l'odore forte delle frattaglie. Non saltare questo passaggio.

  2. 2

    Tosta i chiles ancho e pasilla su un comal (piastra) asciutto. Ammollali in acqua calda per 20 minuti. Arrostisci i pomodori, la cipolla e l'aglio. Frulla il tutto con cumino, cannella, pepe, origano e brodo fino a ottenere una salsa liscia.

  3. 3

    In una casseruola di coccio o una pentola ampia, scalda lo strutto (manteca) o l'olio e friggi la salsa a fuoco alto per 8-10 minuti mescolando costantemente finché scurisce e si addensa. Condisci con sale.

    💡 Friggere la salsa nello strutto di maiale dà il sapore autentico della chanfaina tradizionale.

  4. 4

    Incorpora le frattaglie sbollentate nella salsa fritta. Mescola bene, copri e cuoci a fuoco molto basso per 1 ora, mescolando di tanto in tanto. Lo stufato è pronto quando le frattaglie sono tenere e la salsa densa. Servi con tortillas di mais (Maistortillas) e cipolla tritata.

    💡 Assaggia il condimento alla fine: potrebbe servire più sale o un po' di aceto di mele per bilanciare.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Come evito il sapore amaro o troppo forte delle frattaglie?

Con la sbollentatura, il passaggio irrinunciabile di questa ricetta: pulisci membrane e condotti, taglia a pezzi e fai bollire le frattaglie per 5 minuti in acqua con sale e aceto, poi scola e sciacqua con acqua fredda. Questa bollitura preliminare elimina l'amaro e l'odore intenso prima di stufarle nella salsa.

Posso preparare la chanfaina solo con il fegato?

Puoi, ma perde il suo fascino: il bello di questo piatto sta nel mix di consistenze di fegato, rognone e cuore, mentre il fegato da solo domina troppo e tende a seccarsi. Se vuoi semplificare, combina almeno fegato e cuore in parti uguali.

Dove compro le frattaglie di maiale?

Al banco delle frattaglie del mercato o su ordinazione dal tuo macellaio: chiedi il chilo misto (fegato, rognone e cuore) già pulito, se possibile. Conviene cucinarle il giorno stesso dell'acquisto, perché le frattaglie sono molto deperibili.

Quanto si conserva la chanfaina e si può congelare?

Tre giorni in frigorifero e, come quasi tutti gli stufati a base di chile ancho, è ancora più buona il giorno dopo. Si congela bene fino a 2 mesi; riscaldala a fuoco dolce con un goccio d'acqua o di brodo per allentare la salsa.

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok