Aller au contenu principal
Carlota au citron vert
DessertsFacileGratuit

Carlota au citron vert

20 min (20 préparation + 0 cuisson) Facile 8 portions Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 26 mars 2026 · Mis à jour: 1 juil. 2026
Partager :
Entremets glacé sans cuisson de biscuits type Petit-Beurre, crème de citron vert et lait concentré. Prêt en 20 minutes.

À propos de cette recette

Le dessert sans cuisson le plus populaire du Mexique : une carlota (entremets glacé sans cuisson de biscuits et crème de citron vert) où des biscuits type Petit-Beurre (galletas María) sont superposés à une crème acidulée au citron vert, au lait concentré sucré et à la crème à fouetter. Rafraîchissant, crémeux et parfait pour toutes les célébrations.

Histoire et origine

La carlota au citron vert est probablement le dessert maison le plus aimé du Mexique. Elle apparaît aux anniversaires, aux fêtes nationales, aux réunions de famille, et c'est la première recette que beaucoup de gens apprennent à préparer, car elle ne nécessite pas de four, elle est économique et le résultat impressionne toujours. Son nom est emprunté à la Charlotte russe européenne — un dessert de biscuits à la crème bavaroise créé au XIXe siècle par le chef français Antoine Carême — mais la version mexicaine est si différente qu'elle peut être considérée comme une création à part entière. L'adaptation mexicaine est probablement née dans la seconde moitié du XXe siècle, lorsque les biscuits type Petit-Beurre (galletas María) — introduits au Mexique depuis l'Espagne et très bon marché — sont devenus un aliment du quotidien. L'idée de tremper les biscuits dans un liquide pour les ramollir et de les alterner avec de la crème est partagée avec d'autres préparations européennes comme le tiramisu italien ou le diplomate français, mais la combinaison avec le citron vert mexicain et le lait concentré sucré est entièrement mexicaine. Le résultat est un dessert qui équilibre parfaitement l'acidité intense du citron vert avec la douceur du lait concentré sucré et l'onctuosité de la crème. Les biscuits type Petit-Beurre absorbent la crème et deviennent moelleux comme une génoise légère. Froide, rafraîchissante et avec cette saveur inimitable du citron vert mexicain — plus aromatique et acide que le citron jaune européen —, la carlota au citron vert est synonyme de foyer et de fête à la fois.

Coût estimé

7.32€

Coût total

0.91€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

290

Calories

5.5g

Protéines

36g

Glucides

14g

Lipides

0.5g

Fibres

180mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Pressez les citrons verts. Dans un grand saladier, mélangez le lait concentré sucré avec le jus de citron vert à l'aide d'un batteur ou d'un fouet. Le mélange épaissira immédiatement au contact de l'acide.

    Étape 1

    💡 Utilisez du jus de citron vert fraîchement pressé : celui en bouteille ne donne pas la même saveur aromatique. Le citron vert mexicain (proche du citron vert de Perse) est plus acide et plus parfumé que le citron jaune européen.

  2. 2

    Incorporez la crème à fouetter au mélange de lait concentré sucré et de citron vert. Mélangez avec des mouvements enveloppants jusqu'à obtenir une crème lisse et épaisse. Goûtez et ajustez en citron vert si vous le souhaitez plus acidulé.

    Étape 2

    💡 Si vous utilisez de la crème à fouetter plutôt que de la crème aigre, vous pouvez la monter légèrement avant de l'incorporer pour lui donner une texture plus aérienne.

  3. 3

    Versez le lait dans une assiette creuse. Trempez chaque biscuit type Petit-Beurre (galleta María) 2 à 3 secondes — pas plus — dans le lait pour qu'il ramollisse sans se défaire. Formez la première couche de biscuits au fond d'un moule rectangulaire ou carré (20 x 20 cm environ).

    Étape 3

    💡 Ne faites pas trop tremper les biscuits : il suffit de les plonger brièvement dans le lait. S'ils sont trop mous, la carlota n'aura pas de tenue.

  4. 4

    Recouvrez la première couche de biscuits d'une couche généreuse de crème de citron vert. Répétez l'opération : biscuits trempés, crème, biscuits, crème, jusqu'à épuisement des ingrédients. La dernière couche doit être de crème.

    Étape 4
  5. 5

    Couvrez de film alimentaire et réfrigérez au minimum 4 heures, idéalement toute la nuit. Pour servir, vous pouvez décorer de zeste de citron vert, de biscuits type Petit-Beurre émiettés ou de rondelles de citron vert.

    Étape 5

    💡 La carlota est toujours meilleure le lendemain : les biscuits se sont complètement hydratés et les saveurs se sont fondues.

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce que la carlota au citron vert exactement ?

C'est une carlota (entremets glacé sans cuisson de biscuits et crème de citron vert) : on superpose des biscuits type Petit-Beurre (galletas María) trempés dans du lait à une crème acidulée préparée avec du jus de citron vert, du lait concentré sucré et de la crème à fouetter. Le tout repose au réfrigérateur jusqu'à ce que les biscuits deviennent moelleux.

Quels biscuits utiliser si je ne trouve pas de galletas María ?

Utilisez des biscuits type Petit-Beurre, qui sont l'équivalent le plus proche : secs, neutres et fins, ils absorbent bien le lait sans se déliter. Évitez les biscuits trop sucrés ou trop épais.

Puis-je utiliser du citron jaune au lieu du citron vert ?

La recette authentique se fait au citron vert, plus acide et plus parfumé. Le citron jaune donnera un résultat plus doux et moins aromatique. Utilisez toujours du jus fraîchement pressé, jamais du jus en bouteille.

Combien de temps faut-il laisser reposer la carlota ?

Au minimum 4 heures au réfrigérateur, mais idéalement toute la nuit. Elle est toujours meilleure le lendemain, quand les biscuits se sont complètement hydratés et que les saveurs se sont fondues.

Combien de temps se conserve-t-elle ?

Elle se conserve 3 à 4 jours au réfrigérateur, couverte de film alimentaire. Comme elle contient de la crème et du lait, gardez-la toujours bien au frais et ne la laissez pas à température ambiante.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok