Aller au contenu principal
Agua de Piña à la Menthe
BoissonsFacile

Agua de Piña à la Menthe

10 min (10 préparation + 0 cuisson) Facile 8 portions Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Eau fraîche d'ananas frais à la menthe, rafraîchissante et naturelle. Prêt en 10 minutes.

À propos de cette recette

L'agua de piña à la menthe est une eau fraîche rafraîchissante et aromatique qui marie la douceur tropicale de l'ananas à la fraîcheur de la menthe. Une boisson parfaite pour les journées chaudes.

Histoire et origine

Les aguas frescas sont une tradition mexicaine qui remonte à l'époque préhispanique, lorsque les peuples mésoaméricains préparaient des boissons rafraîchissantes à base de fruits, de graines et de fleurs. Ces eaux parfumées, servies dans de grandes jarres en terre cuite, accompagnaient déjà les marchés et les fêtes bien avant l'arrivée des Espagnols. L'ananas, originaire d'Amérique du Sud, est parvenu au Mexique dès l'époque précolombienne et s'est rapidement imposé comme l'un des fruits favoris pour préparer ces boissons, grâce à sa chair juteuse, sucrée et légèrement acidulée. Aujourd'hui, les aguas frescas font partie intégrante de l'identité culinaire mexicaine : on les retrouve sur les étals des marchés, dans les fondas et sur les tables familiales, déclinées en d'innombrables saveurs comme la jamaïque, le tamarin, l'horchata ou le citron vert. L'agua de piña à la menthe se distingue par son équilibre parfait entre la douceur tropicale de l'ananas et la note herbacée et mentholée qui apporte fraîcheur et légèreté. Préparée avec de l'ananas frais mixé puis filtré, agrémentée de morceaux de fruit et de brins de menthe, elle se déguste bien glacée pour combattre la chaleur. Économique, naturelle et désaltérante, cette boisson incarne à merveille l'art mexicain de transformer des fruits simples en plaisirs rafraîchissants partagés en famille ou entre amis.

Coût estimé

29.52€

Coût total

3.69€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

90

Calories

0.5g

Protéines

22g

Glucides

0.1g

Lipides

1g

Fibres

5mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Épluchez l'ananas, retirez le cœur et coupez-le en morceaux. Mixez la moitié de l'ananas avec un litre d'eau jusqu'à obtenir un jus lisse. Filtrez.

    Étape 1
  2. 2

    Coupez l'autre moitié de l'ananas en petits dés à ajouter dans la carafe.

    Étape 2
  3. 3

    Dans une grande carafe, mélangez le jus d'ananas filtré avec le litre d'eau froide restant, le sucre et le jus de citron vert. Remuez jusqu'à dissolution complète du sucre.

    Étape 3
  4. 4

    Ajoutez les dés d'ananas et les brins de menthe. Réfrigérez au moins 1 heure avant de servir avec des glaçons.

    Étape 4

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Puis-je utiliser de l'ananas en conserve à la place de l'ananas frais ?

Oui, mais l'ananas frais offre une saveur bien plus authentique et un parfum plus intense. Si vous utilisez de l'ananas en conserve, choisissez-le au naturel et réduisez la quantité de sucre, car le sirop est déjà très sucré.

Combien de temps se conserve l'agua de piña ?

Elle se conserve jusqu'à 2 ou 3 jours au réfrigérateur, dans un récipient hermétique. Remuez bien avant de servir, car la pulpe a tendance à se déposer au fond de la jarre.

Puis-je remplacer la menthe (hierbabuena) par de la menthe poivrée ?

Oui, vous pouvez utiliser de la menthe poivrée, mais son goût est plus prononcé et plus frais. La menthe douce (hierbabuena) apporte une note plus délicate, mieux adaptée à la douceur de l'ananas.

Comment rendre cette boisson moins sucrée ?

Réduisez simplement la quantité de sucre, ou remplacez-le par un édulcorant naturel comme le miel d'agave ou la stévia. L'ananas bien mûr étant déjà naturellement sucré, vous pouvez même vous passer totalement de sucre ajouté.

Puis-je préparer cette eau fraîche à l'avance ?

Oui, c'est même recommandé. Préparez-la au moins une heure à l'avance et laissez-la reposer au réfrigérateur pour que les saveurs se mélangent et que la menthe parfume bien la boisson.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok