Aller au contenu principal
Torta de Tamal con Atole (guajolota et atole)
AntojitosFacileGratuit

Torta de Tamal con Atole (guajolota et atole)

30 min (10 préparation + 20 cuisson) Facile 4 portions CDMX
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 27 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Le petit-déjeuner le plus emblématique de Mexico : un tamal chaud dans un pain bolillo croustillant, accompagné d'atole.

À propos de cette recette

La torta de tamal, affectueusement appelée guajolota à Mexico, est le petit-déjeuner le plus emblématique de la capitale : un tamal chaud enveloppé dans un pain bolillo croustillant, accompagné d'un verre d'atole (boisson chaude épaisse de maïs) fumant. Cette combinaison de glucides qui scandaliserait n'importe quel nutritionniste est le carburant du Chilango matinal, vendue dès cinq heures du matin sur les étals de rue devant les stations de métro et les marchés populaires.

Histoire et origine

La torta de tamal est l'un des emblèmes gastronomiques les plus chéris de Mexico, même si sa combinaison d'un tamal glissé dans un pain bolillo déconcerte souvent les visiteurs. Les Chilangos l'appellent affectueusement « guajolota », un surnom dont l'origine exacte est débattue : certains disent qu'il fait référence à la « rondeur » du bolillo fourré, d'autres qu'il vient d'une vendeuse célèbre nommée Guajolota qui l'aurait popularisée au XXe siècle. Ce qui est certain, c'est que cette torta est née dans les marchés populaires de la capitale comme solution pratique pour les travailleurs qui se levaient tôt et avaient besoin de quelque chose de consistant et bon marché. Le tamal, héritage préhispanique vieux de plus de trois mille ans, a trouvé dans le bolillo — pain d'héritage espagnol — son compagnon parfait du XXe siècle. Le résultat est nourrissant, transportable et réconfortant, idéal pour les hivers de la capitale. L'atole qui l'accompagne complète le tableau : une autre boisson préhispanique à base de maïs qui réchauffe le corps lors des matins glacés de l'altiplano. Les étals de guajolotas sont un phénomène social à part entière : de longues files de personnes de toutes les classes sociales attendent dès 5 heures du matin devant des comals fumants, achetant leur petit-déjeuner enveloppé dans du papier kraft pour le manger debout ou dans le métro. La torta de tamal est devenue un symbole de l'identité chilanga, aussi représentative de Mexico que l'Ange de l'Indépendance ou les microbus.

Coût estimé

422.02€

Coût total

105.50€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

520

Calories

14g

Protéines

78g

Glucides

18g

Lipides

4g

Fibres

680mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Préparez ou achetez les tamales à l'avance. Si vous les faites maison, assurez-vous qu'ils soient bien cuits à la vapeur (au minimum 1 heure). Les tamales de rajas con queso (lamelles de piment et fromage), de mole noir au poulet ou d'elote (maïs tendre) sont les plus populaires pour la guajolota. Gardez-les au chaud enveloppés dans leur feuille de maïs.

    Étape 1

    💡 En France, vous pouvez trouver des tamales mexicains dans des épiceries spécialisées ou les commander surgelés auprès d'importateurs.

  2. 2

    Réchauffez l'atole dans une casserole moyenne à feu doux à moyen. L'atole doit avoir la consistance d'une crème légère : ni trop épais ni trop liquide. Remuez constamment pour éviter qu'il n'attache au fond. Maintenez-le chaud sans le faire bouillir.

    Étape 2
  3. 3

    Ouvrez les bolillos en deux dans le sens de la longueur sans les séparer complètement. Réchauffez-les sur un comal ou une poêle sèche à feu moyen pendant 2 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient croustillants à l'extérieur mais moelleux à l'intérieur. Vous pouvez aussi les passer brièvement au four.

    Étape 3

    💡 Le bolillo doit être chaud pour absorber les sucs du tamal.

  4. 4

    Retirez délicatement le tamal de sa feuille de maïs. Placez le tamal entier à l'intérieur du bolillo ouvert, en pressant doucement pour qu'il s'y loge bien. Si le tamal est très grand, coupez-le en deux dans le sens de la longueur.

    Étape 4
  5. 5

    Facultatif : ajoutez une cuillère à soupe de crème fraîche acidulée, quelques rondelles d'oignon blanc et quelques lamelles de piment serrano pour plus de saveur. Refermez la torta et enveloppez-la dans du papier kraft ou du papier aluminium pour la garder au chaud.

    Étape 5

    💡 La version originale des étals de rue ne comporte pas d'extras, mais à la maison vous pouvez la personnaliser.

  6. 6

    Servez immédiatement avec le verre d'atole chaud. La torta de tamal doit se manger sur le moment pour profiter du contraste entre le bolillo croustillant et le tamal moelleux et humide à l'intérieur.

    Étape 6

    💡 L'atole à la goyave, à la fraise ou à la vanille sont les plus populaires pour accompagner la guajolota.

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce qu'une guajolota exactement ?

La guajolota est le nom familier de la torta de tamal à Mexico : un tamal entier et chaud glissé à l'intérieur d'un pain bolillo croustillant, ce qui en fait un sandwich de tamal très consistant et bon marché, typique des petits-déjeuners de rue.

Qu'est-ce que l'atole et pourquoi accompagne-t-il la guajolota ?

L'atole est une boisson chaude épaisse de maïs, d'origine préhispanique, souvent parfumée à la vanille, à la goyave ou à la fraise. Il accompagne traditionnellement la guajolota car sa chaleur réconfortante équilibre le petit-déjeuner lors des matins froids de l'altiplano.

Où puis-je trouver des tamales en France ?

En France, vous pouvez trouver des tamales mexicains dans les épiceries latino-américaines spécialisées ou les commander surgelés auprès d'importateurs. À défaut, vous pouvez les préparer maison à partir de masa et les cuire à la vapeur pendant au moins une heure.

Quels types de tamales conviennent le mieux pour une guajolota ?

Les tamales de rajas con queso (lamelles de piment et fromage), de mole noir au poulet ou d'elote (maïs tendre) sont les plus populaires pour la guajolota. Choisissez un tamal bien cuit et encore chaud pour un meilleur contraste de textures.

Peut-on personnaliser la torta de tamal ?

Oui. Bien que la version originale des étals de rue n'ajoute aucun extra, à la maison vous pouvez ajouter une cuillerée de crème fraîche acidulée, des rondelles d'oignon blanc et des lamelles de piment serrano pour relever la saveur.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok