ゆでたハヤトウリにひき肉と野菜を詰め、チーズをのせて焼いた家庭料理です。60分で完成します。
このレシピについて
チャヨテス・レジェーノス(chayotes rellenos)は、心も体も温まるメキシコの家庭料理です。ゆでたハヤトウリ(chayote)の中身をくり抜き、その果肉と豚肉または牛肉、トマト、玉ねぎ、スパイスを炒め合わせて詰め、チーズをのせて焼き上げます。ミルパ(milpa)で育つ万能な実を余すところなく使う、栄養があって手頃な一品です。オーブンから出したての熱々に、アロス・ロホ(arroz rojo/メキシコ風トマトライス)やフリホーレス・レフリートス(frijoles refritos)を添えて。肌寒い日や、おいしく野菜を取りたいときにぴったりです。
歴史と由来
ハヤトウリ(学名Sechium edule)は、メソアメリカ原産の実で、先スペイン期のずっと昔から栽培されてきました。チャヨテという名前は、ナワトル語のchayohtliに由来します。スペインによる征服のあと、ハヤトウリはヨーロッパやアジア、アフリカへと渡り、世界の温暖な地域に根づきました。日本でもハヤトウリの名で栽培されています。 メキシコのハヤトウリの肉詰めは、農村の台所で食材を無駄なく使う料理として生まれました。料理人たちは、くり抜いた皮に、肉やチーズ、あるいは果肉と唐辛子だけなど、そのとき手もとにあるものを詰めていました。やがてレシピは洗練され、全国の大衆食堂や家庭で作られる料理になりました。ベラクルス州やオアハカ州ではモレ(mole)やパシージャ(pasilla)唐辛子のソースで仕上げる地域版があり、中央部ではマンチェゴチーズ(queso manchego)をのせて焼くタイプが主流です。
栄養成分 1人分あたり
280
エネルギー
16g
たんぱく質
24g
炭水化物
14g
脂質
5g
食物繊維
520mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
ハヤトウリを縦半分に切ります。塩を入れた湯で20〜25分、やわらかいけれど形が崩れない程度にゆでます。粗熱をとり、スプーンで果肉をくり抜きます。皮には5mmほどの厚みを残しましょう。

💡 ゆですぎると、詰めるときに崩れてしまいます。
- 2
くり抜いた果肉を刻んで取っておきます。トマト、玉ねぎ、にんにくをみじん切りにします。

- 3
フライパンに油を入れて中火で熱します。玉ねぎとにんにくを透き通るまで炒めます。ひき肉を加え、木べらでほぐしながら、焼き色がつくまで8分ほど炒めます。

- 4
刻んだトマトとハヤトウリの果肉を加えます。塩、こしょうで味をととのえ、水分がとぶまでさらに5分炒めます。

- 5
オーブンを180°Cに予熱します。ハヤトウリに肉の具を詰めます。耐熱皿に並べ、すりおろしたマンチェゴチーズをたっぷりのせます。

- 6
15分ほど、チーズに焼き色がついてぐつぐつするまで焼きます。熱々にアロス・ロホを添えていただきます。

このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

ティンガ・デ・レス(牛肉のチポトレ煮込み)
ほぐした牛肉をチポトレ入りのトマトソースで煮込んだ、プエブラの心温まる料理です。タコスやトスターダ、トルタにぴったりです。

メキシコ風アロス・コン・ポジョ(鶏肉の炊き込みごはん)
鶏肉と野菜と一緒にトマト味で炊き上げる、メキシコの家庭で親しまれているボリュームたっぷりのごはんです。

ロパ・ビエハ(ほぐし牛肉のトマト煮)
ほぐした牛肉をトマトと唐辛子のソースで煮込む、メキシコ中部の家庭料理。タコスやトスターダにのせて楽しめます。

ピピアン・デ・ペピータ・ベルデ(カボチャの種とトマティーヨの煮込み)
カボチャの種、唐辛子、トマティーヨで作る緑のソースで鶏肉を煮込んだ、プエブラの定番料理です。
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
