Ir al contenido principal
Christophines farcies gratinées
StewsMoyenGratuit

Christophines farcies gratinées

60 min (20 préparation + 40 cuisson) Moyen 4 portions Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 11 mars 2026 · Mis à jour: 12 mai 2026
Compartir:
Chayotes (christophines) cuits, farcis de viande et de légumes, gratinés au fromage. Prêt en 60 minutes.

À propos de cette recette

Les christophines farcies (chayotes) sont un plat familial réconfortant de la cuisine mexicaine. Les chayotes sont cuits puis évidés pour être farcis d'un mélange de leur propre pulpe, de viande de porc ou de bœuf, de tomate, d'oignon et d'épices, le tout gratiné au fromage. C'est un mijoté nourrissant et économique qui tire le meilleur parti de ce fruit si polyvalent de la milpa. On les sert chauds, à la sortie du four, accompagnés de riz rouge ou de haricots frits. C'est une recette idéale pour les jours frais et pour celles et ceux qui souhaitent intégrer davantage de légumes à leur alimentation sans sacrifier ni la saveur ni la tradition.

Histoire et origine

Le chayote, ou christophine (Sechium edule), est un fruit originaire de Mésoamérique, cultivé par les peuples préhispaniques depuis des temps reculés. Son nom provient du nahuatl chayohtli. Les Aztèques le considéraient comme un aliment sacré et l'incluaient dans les offrandes aux dieux de la pluie. Après la Conquête, le chayote voyagea vers l'Europe, l'Asie et l'Afrique, s'adaptant aux climats tropicaux du monde entier ; aux Antilles françaises, il est bien connu sous le nom de christophine. Au Mexique, les chayotes farcis sont nés comme plat de récupération dans les cuisines rurales, où les cuisinières garnissaient les coques de ce qu'elles avaient sous la main : viande, fromage ou simplement la pulpe relevée de piment. Avec le temps, la recette s'est affinée jusqu'à devenir un mijoté présent dans les fondas et les foyers de tout le pays. À Veracruz et à Oaxaca, on en prépare des variantes au mole ou à la sauce de piment pasilla, tandis qu'au centre du pays prédomine la version gratinée au fromage manchego. Ce plat témoigne ainsi d'un riche métissage culinaire entre les traditions indigènes et les apports venus d'Europe.

Coût estimé

14.50€

Coût total

3.63€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

280

Calories

16g

Protéines

24g

Glucides

14g

Lipides

5g

Fibres

520mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Coupez les chayotes en deux dans la longueur. Faites-les cuire dans de l'eau salée pendant 20 à 25 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais fermes. Laissez-les refroidir et, à l'aide d'une cuillère, retirez la pulpe en laissant une couche d'un demi-centimètre dans la coque.

    Étape 1

    💡 Ne les faites pas trop cuire, sinon ils se défairont au moment de les farcir.

  2. 2

    Hachez la pulpe prélevée et réservez-la. Hachez finement la tomate, l'oignon et l'ail.

    Étape 2
  3. 3

    Chauffez l'huile dans une poêle à feu moyen. Faites revenir l'oignon et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajoutez la viande hachée et faites cuire en l'émiettant avec une cuillère en bois jusqu'à ce qu'elle soit dorée, environ 8 minutes.

    Étape 3
  4. 4

    Incorporez la tomate hachée et la pulpe de chayote. Assaisonnez de sel et de poivre. Faites cuire 5 minutes de plus jusqu'à ce que les jus s'évaporent.

    Étape 4
  5. 5

    Préchauffez le four à 180 °C. Garnissez les moitiés de chayote avec le mélange de viande. Placez-les sur une plaque allant au four et couvrez généreusement de fromage manchego râpé.

    Étape 5
  6. 6

    Enfournez pendant 15 minutes ou jusqu'à ce que le fromage soit doré et bouillonnant. Servez chaud, accompagné de riz rouge.

    Étape 6

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Qu'est-ce qu'un chayote et où en trouver en France ?

Le chayote est un fruit-légume de la famille des cucurbitacées, connu en France sous le nom de christophine ou chouchou. Vous en trouverez dans les épiceries antillaises, latino-américaines et asiatiques, ainsi que sur certains marchés et dans les grandes surfaces bien achalandées, surtout dans les rayons de produits exotiques.

Puis-je remplacer la viande de porc par une autre viande ?

Oui. La viande de porc hachée peut être remplacée par du bœuf haché, comme indiqué dans la recette originale. Vous pouvez aussi utiliser un mélange de bœuf et de porc, ou de la viande de volaille pour une version plus légère. Adaptez le temps de cuisson pour que la viande soit bien dorée.

Comment réaliser une version végétarienne ?

Pour une version végétarienne, remplacez la viande par un mélange de légumes (maïs, poivrons, champignons) ou par des protéines végétales émincées. Augmentez la quantité de pulpe de chayote et relevez avec du piment et des épices pour conserver une farce généreuse et savoureuse avant de gratiner au fromage.

Comment éviter que les chayotes se défassent lors du remplissage ?

Ne les faites pas trop cuire : ils doivent être tendres mais encore fermes. Évidez-les en laissant une couche de pulpe d'environ un demi-centimètre dans la coque pour qu'elle garde sa tenue, puis laissez-les tiédir avant de les farcir délicatement.

Quel fromage utiliser pour le gratin ?

La recette traditionnelle utilise du fromage manchego râpé. En France, vous pouvez le remplacer par de l'emmental, du gruyère ou du comté pour un gratin filant et doré. Choisissez un fromage qui fond bien et couvrez-en généreusement les chayotes avant de les enfourner.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines européennes. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires