Ir al contenido principal
Courgettes sautées au maïs frais
StewsFacileGratuit

Courgettes sautées au maïs frais

40 min (15 préparation + 25 cuisson) Facile 6 portions Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 11 mars 2026 · Mis à jour: 2 juin 2026
Compartir:
Courgettes sautées avec des grains de maïs frais, du piment poblano et du fromage frais. Prêt en 40 minutes.

À propos de cette recette

Les courgettes au maïs frais sont un mijoté familial traditionnel mexicain qui se distingue par sa simplicité et sa saveur réconfortante. On les prépare en faisant revenir des courgettes coupées en dés avec des grains de maïs frais, de la tomate, de l'oignon, de l'ail et du piment poblano dans une poêle. Le mélange cuit jusqu'à ce que les légumes soient tendres et que les saveurs se mêlent, créant un plat juteux et parfumé. À la fin, on ajoute du fromage frais (faisselle) émietté ou du fromage Oaxaca qui fond légèrement à la chaleur des légumes. C'est un plat qui représente la milpa mexicaine dans son expression la plus pure : courge, maïs et piment, les trois piliers de l'agriculture mésoaméricaine. Vous pouvez le servir en accompagnement, en garniture de quesadillas, dans des tacos ou comme plat principal végétarien accompagné de riz rouge et de haricots.

Histoire et origine

Les courgettes au maïs frais sont une expression directe de la milpa, le système agricole préhispanique où l'on cultivait ensemble le maïs, la courge, le haricot et le piment. Ces trois cultures, connues sous le nom de « trois sœurs » dans les traditions mésoaméricaines, croissaient en symbiose : le maïs offrait une structure au haricot grimpant, le haricot fixait l'azote dans le sol et la courge couvrait la terre pour retenir l'humidité. Cette relation agricole se reflète directement dans la cuisine : les courgettes au maïs sont la milpa transformée en plat. Les courges mexicaines (Cucurbita pepo) ont été domestiquées il y a plus de 10 000 ans à Oaxaca, étant l'une des premières cultures de Mésoamérique, antérieure même au maïs. Pendant l'époque coloniale, ce mijoté s'est enrichi du fromage apporté par les Espagnols. Aujourd'hui, c'est un plat quotidien dans des millions de foyers mexicains, en particulier pendant la saison des pluies, lorsque la courge et le maïs sont à leur apogée. Sur les marchés populaires, il se vend comme accompagnement économique et nutritif, témoin vivant d'une tradition culinaire millénaire que les familles transmettent de génération en génération.

Coût estimé

10.00€

Coût total

1.67€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

165

Calories

8g

Protéines

18g

Glucides

8g

Lipides

3g

Fibres

350mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Faites griller les piments poblano directement sur la flamme de la cuisinière, en les tournant jusqu'à ce que la peau cloque de tous les côtés. Placez-les dans un sac plastique pendant 10 minutes pour qu'ils suent. Pelez-les, retirez les graines et coupez-les en lanières.

    Étape 1

    💡 Vous pouvez remplacer le poblano par un poivron vert si vous n'en trouvez pas, bien que la saveur soit différente.

  2. 2

    Chauffez l'huile dans une grande poêle ou une cocotte à feu moyen. Faites revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit translucide (3 minutes). Ajoutez l'ail et faites cuire 1 minute de plus.

    Étape 2
  3. 3

    Ajoutez la tomate hachée et faites cuire 4 à 5 minutes jusqu'à ce qu'elle ramollisse et libère ses jus.

    Étape 3
  4. 4

    Ajoutez les courgettes en dés et les grains de maïs frais. Mélangez bien avec le sofrito. Couvrez et faites cuire à feu moyen pendant 12 à 15 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les courgettes soient tendres mais pas trop molles.

    Étape 4

    💡 Ne faites pas trop cuire les courgettes ; elles doivent conserver une certaine fermeté.

  5. 5

    Incorporez les lanières de piment poblano et les branches d'épazote. Assaisonnez de sel et de poivre. Faites cuire 3 à 4 minutes de plus à découvert pour que les saveurs se concentrent.

    Étape 5
  6. 6

    Retirez du feu et parsemez généreusement de fromage frais (faisselle) émietté ou de lanières de fromage Oaxaca. Couvrez un instant pour que le fromage ramollisse légèrement. Servez chaud avec des tortillas de maïs.

    Étape 6

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta sobre esta receta

Puis-je remplacer le piment poblano si je n'en trouve pas ?

Oui. Si vous ne trouvez pas de piment poblano, vous pouvez utiliser un poivron vert, qui apportera une saveur plus douce et moins complexe. Vous perdrez la légère note piquante et le caractère fumé du poblano grillé, mais le plat restera savoureux. Vous pouvez aussi ajouter un peu de piment serrano frais pour relever l'ensemble.

Quel fromage utiliser à la place du fromage Oaxaca ?

Le fromage Oaxaca étant difficile à trouver en France, vous pouvez le remplacer par du fromage frais (faisselle) bien égoutté et émietté pour une texture proche du queso fresco mexicain, ou par de la mozzarella si vous préférez un fromage fondant et filant comme l'Oaxaca authentique.

Puis-je préparer ce plat à l'avance ?

Oui, vous pouvez préparer les courgettes au maïs jusqu'à deux jours à l'avance et les conserver au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Réchauffez-les doucement à la poêle et n'ajoutez le fromage qu'au moment de servir pour qu'il reste frais et fondant.

Cette recette convient-elle aux végétariens ?

Absolument. Cette recette est entièrement végétarienne. Elle constitue un excellent plat principal accompagnée de riz rouge et de haricots, ou un accompagnement coloré pour d'autres plats. Veillez simplement à utiliser un fromage adapté si vous suivez un régime strict.

Comment éviter que les courgettes deviennent trop molles ?

Le secret est de ne pas trop les cuire : elles doivent rester légèrement fermes. Coupez-les en dés réguliers, cuisez-les à feu moyen entre 12 et 15 minutes en remuant de temps en temps, et retirez-les du feu dès qu'elles sont tendres mais encore al dente.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines européennes. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires