Ir al contenido principal
Cecina Enchilada
MeatMedio

Cecina Enchilada

45 min (30 preparazione + 15 cottura) Medio 4 Porzioni Morelos
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Pubblicato: 20 mar 2026 · Aggiornato: 22 giu 2026
Compartir:
Fette sottili di maiale marinate con chile e asciugate al sole, tipiche di Yecapixtla.

Su questa ricetta

La Cecina Enchilada è una preparazione di maiale emblematica dello stato di Morelos, in particolare di Yecapixtla. Consiste in fette sottilissime di lombo di maiale marinate con una pasta di chiles che dona loro il caratteristico colore rosso intenso e il sapore piccante. Si asciugano parzialmente al sole e poi si grigliano sulla brace. Si serve con guacamole, crema, formaggio fresco e tortillas.

Storia e origine

La Cecina Enchilada di Yecapixtla è uno dei prodotti a base di carne più celebrati del Messico e possiede la denominazione di origine dello stato di Morelos. La sua storia risale al XVI secolo, quando gli spagnoli introdussero tecniche di conservazione della carne nel Nuovo Mondo. Gli abitanti di Yecapixtla, un paese alle pendici del vulcano Popocatépetl, perfezionarono la tecnica di tagliare il maiale in fette così sottili da risultare quasi trasparenti, spalmarle con una pasta di chile e lasciarle asciugare al sole dell'altopiano. Questo metodo di conservazione permetteva di mantenere la carne commestibile per settimane senza refrigerazione. La parola cecina deriva dal latino siccina, che significa carne secca. L'aggettivo enchilada indica che è spalmata con chile, a differenza della cecina di manzo che si prepara solo con sale. Oggi Yecapixtla è una meta gastronomica dove decine di cecineros espongono le loro fette di carne rossa su stenditoi all'aperto, uno spettacolo visivo unico. Nei fine settimana, migliaia di visitatori arrivano da Città del Messico per gustare questa prelibatezza. La cecina si griglia rapidamente sul carbone e si accompagna immancabilmente con guacamole, crema acida, formaggio fresco e tortillas fatte a mano.

Costo stimato

14.25€

Costo totale

3.56€

A persona

* Prezzi approssimativi basati sui supermercati italiani

Informazioni nutrizionali per porzione

380

Calorie

32g

Proteine

12g

Carboidrati

22g

Grassi

2g

Fibre

720mg

Sodio

* Valori approssimativi. Possono variare in base agli ingredienti utilizzati.

Preparazione

  1. 1

    Taglia il lombo di maiale in fette molto sottili di 3-4 mm di spessore. Usa un coltello ben affilato e taglia contro la fibra della carne.

    Paso 1

    💡 Congela la carne 30 minuti prima di tagliarla per ottenere più facilmente fette sottili.

  2. 2

    Elimina le venature e metti in ammollo i chiles guajillo e ancho in acqua calda per 15 minuti. Frullali con aglio, aceto e sale fino a formare una pasta densa.

    Paso 2

    💡 Non aggiungere troppa acqua nel frullare; deve restare una pasta spalmabile.

  3. 3

    Spalma generosamente ogni fetta di maiale con la pasta di chile su entrambi i lati. Assicurati di coprire tutta la superficie.

    Paso 3

    💡 Usa dei guanti per evitare di macchiarti le mani con il chile.

  4. 4

    Appendi le fette in un luogo ventilato e soleggiato per 4-6 ore, oppure lasciale su una griglia in frigorifero per 12 ore per un'essiccazione parziale.

    Paso 4

    💡 L'essiccazione non serve a seccare completamente la carne, solo a concentrare i sapori.

  5. 5

    Griglia la cecina sul carbone o su una piastra molto calda per 2-3 minuti per lato. Non cuocerla troppo o resterà secca.

    Paso 5

    💡 La carne deve rimanere leggermente rosata al centro.

  6. 6

    Servi immediatamente con guacamole, panna acida, queso fresco sbriciolato e tortillas di mais fatte a mano.

    Paso 6

    💡 A Yecapixtla la accompagnano anche con salsa verde e fagioli.

Hai provato questa ricetta?

Raccontaci com'è venuta. Il tuo parere aiuta altri cuochi.

Lascia una recensione

Valuta questa ricetta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondatore, Recetas Mexas

Messicano di Puebla, informatico e appassionato di cucina. Autore di oltre 1.000 ricette messicane autentiche adattate alle cucine di tutto il mondo. Vive a Madrid dal 2018.

Leggi di più

Ricette correlate

Guide correlate

Scopri di più su questi ingredienti e piatti

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok