Pular para o conteúdo principal
Carne com Pimenta
EnsopadosMédia

Carne com Pimenta

110 min (20 preparo + 90 cozimento) Média 6 porções Norte de México
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 24 de mar. de 2026 · Atualizado: 22 de jun. de 2026
Compartilhar:
Guisado nortenho de carne bovina com chile colorado, típico do Norte do México. Pronto em 110 minutos.

Sobre esta receita

Guisado nortenho de carne bovina com chile colorado, prato reconfortante e substancioso do norte do México, preparado com pimentas secas e especiarias.

História e origem

A carne com pimenta é um dos guisados mais ancestrais e representativos da cozinha nortenha mexicana, um prato que encarna a essência da comida caipira dos estados de Chihuahua, Sonora, Durango e Coahuila. Sua história remonta à época das fazendas de gado do século XVIII, quando os vaqueiros e fazendeiros precisavam de alimentos substanciosos que lhes dessem energia para as longas jornadas de trabalho no campo. A receita nasceu da combinação de dois elementos fundamentais do norte: a carne bovina das fazendas locais e as pimentas secas que as famílias cultivavam e secavam ao sol para conservá-las durante todo o ano. O chile colorado, que dá nome e caráter ao prato, é preparado reidratando pimentas ancho e guajillo, que são moídas com alho, cominho e especiarias até formar um molho espesso de cor vermelha intensa. A carne bovina é cortada em pedaços e selada na banha antes de mergulhar nesse molho, onde cozinha lentamente por horas até ficar tão macia que se desfaz com o garfo. Diferentemente do chili com carne texano, que é mais caldoso e leva feijão, a carne com pimenta mexicana é um guisado espesso em que a carne é a protagonista absoluta. É servida com feijão de panela à parte, tortilhas de trigo recém-feitas e arroz vermelho. Em muitos lares nortenhos, este prato é preparado aos domingos como refeição em família, e seu aroma tomando conta da casa é sinônimo de lar e tradição.

Custo estimado

R$57.00

Custo total

R$9.52

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

380

Calorias

35g

Proteínas

12g

Carboidratos

18g

Gorduras

3g

Fibras

580mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Hidrate as pimentas ancho e guajillo em água quente por 15 minutos. Escorra e reserve.

    Passo 1
  2. 2

    Bata no liquidificador as pimentas com o alho, o cominho, o orégano, a pimenta-do-reino e um pouco da água do molho até obter um molho espesso. Coe.

    Passo 2
  3. 3

    Numa panela grande, derreta a banha em fogo alto. Sele a carne bovina por todos os lados até dourar.

    Passo 3

    💡 Sele em porções para dourar bem, sem amontoar.

  4. 4

    Abaixe o fogo para médio. Acrescente a cebola picada e refogue por 3 minutos. Despeje o molho de pimentas coado e o louro.

    Passo 4
  5. 5

    Adicione água suficiente para cobrir a carne. Tempere com sal. Tampe e cozinhe em fogo baixo por 1,5 a 2 horas, até a carne ficar bem macia.

    Passo 5

    💡 Verifique o líquido a cada 30 minutos e acrescente água se secar.

  6. 6

    Acerte o sal e a pimenta-do-reino. O molho deve ficar espesso e untuoso. Sirva com feijão de panela, arroz vermelho e tortilhas de trigo quentes.

    Passo 6

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

Que corte de carne bovina usar nesta receita?

O ideal são cortes de cozimento lento e com fibras, como acém, paleta, músculo ou patinho. Eles ficam macios e suculentos depois de cozinhar por 1,5 a 2 horas no molho de pimentas, desfazendo-se com o garfo.

Onde encontro as pimentas ancho e guajillo no Brasil?

Procure em casas de produtos mexicanos, empórios de especiarias e lojas online. Caso não encontre, substitua por pimenta dedo-de-moça seca com páprica doce e um toque de páprica defumada, que reproduz a cor vermelha e o sabor terroso do chile colorado. A pimenta-de-árbol seca, mais ardida, pode entrar em pequena quantidade para dar picância.

Posso preparar na panela de pressão?

Sim. Depois de selar a carne e adicionar o molho de pimentas, cozinhe na panela de pressão por cerca de 35 a 40 minutos após pegar pressão. Em seguida, abra e reduza o molho em fogo aberto até ficar espesso e untuoso.

É um prato muito picante?

Não. As pimentas ancho e guajillo trazem mais cor e sabor do que ardência. O guisado fica saboroso e aromático, agradando ao paladar brasileiro. Para mais picância, acrescente um pouco de pimenta dedo-de-moça ou pimenta-de-árbol seca.

Com o que acompanho a carne com pimenta?

Tradicionalmente é servida com feijão de panela, arroz vermelho e tortilhas de trigo quentes. No Brasil, combina muito bem com arroz branco, feijão e farofa, ou como recheio de tacos e burritos. Finalize com coentro fresco picado.

Você já fez esta receita?

Conte como ficou. Seu comentário ajuda outros cozinheiros.

Deixe sua avaliação

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Receitas relacionadas

Guias relacionados

Saiba mais sobre estes ingredientes e pratos

Gostou desta receita?

Siga no TikTok para vídeos de receitas e restaurantes mexicanos, e receba novidades por e-mail.

Seguir no TikTok