Aller au contenu principal
Carne en su jugo estilo Jalisco
Plats mijotésFacileGratuit

Carne en su jugo estilo Jalisco

65 min (15 préparation + 50 cuisson) Facile 6 portions Jalisco
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 22 juin 2026
Partager :
Bœuf émincé de Jalisco mijoté dans son jus avec haricots, bacon et piment, typique de Jalisco.

À propos de cette recette

Carne en su jugo (bœuf émincé mijoté dans son jus avec haricots et bacon, Jalisco), servie dans son propre jus avec des haricots, du bacon, de la coriandre et du piment. Plat emblématique de Guadalajara servi en cazuela de terre cuite.

Histoire et origine

La carne en su jugo (bœuf émincé mijoté dans son jus avec haricots et bacon, Jalisco) est l'un des plats les plus emblématiques de l'État de Jalisco et, en particulier, de Guadalajara, la « Perle tapatía ». Ce ragoût simple mais profond en saveur est né dans les gargotes et les marchés de Guadalajara, comme une manière de tirer parti des jus naturels du bœuf saisi, créant un bouillon sombre, intense et réconfortant qui conquiert les palais de génération en génération. Le secret de ce plat réside dans la qualité de la viande : on utilise typiquement la bavette (falda) ou le paleron (diezmillo), des morceaux bien persillés qui apportent jus et saveur au bouillon. La viande est saisie ou grillée directement sur le feu avant d'être mijotée dans son propre jus, ce qui crée cette couleur sombre caractéristique et cette saveur fumée qui distinguent ce plat de tout autre bouillon de bœuf. Le bacon frit (lardons fumés) est un autre élément indispensable : ses morceaux croustillants qui flottent à la surface du bouillon apportent une dimension de gras et de saveur qui complète parfaitement la viande. Les haricots pinto cuits, servis directement dans le bouillon, transforment ce plat en un repas complet et consistant. À Guadalajara, la carne en su jugo se sert invariablement dans des cazuelas de terre cuite avec de l'oignon haché, de la coriandre fraîche, du piment serrano et du citron vert selon le goût. C'est le plat par excellence de la gueule de bois tapatía, reconnu pour ses vertus réconfortantes. Il n'existe pas un seul habitant de Guadalajara qui n'ait son avis sur le meilleur établissement de carne en su jugo de la ville.

Coût estimé

17.84€

Coût total

2.97€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

480

Calories

38g

Protéines

28g

Glucides

22g

Lipides

8g

Fibres

720mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Coupez 700 g de bavette (falda) ou de paleron (diezmillo) de bœuf en petits morceaux de 2 cm. Assaisonnez de sel et de poivre. Saisissez les morceaux dans une poêle très chaude sans huile, 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés et légèrement caramélisés.

    Étape 1

    💡 C'est la caramélisation qui donne au bouillon sa saveur sombre caractéristique.

  2. 2

    Dans une grande marmite, faites frire 150 g de bacon (lardons fumés) en morceaux jusqu'à ce qu'il soit croustillant. Retirez le bacon et réservez. Dans la graisse du bacon, faites revenir 1/2 oignon haché et 3 gousses d'ail.

    Étape 2
  3. 3

    Ajoutez le bœuf saisi dans la marmite. Versez 1,5 litre d'eau ou de bouillon de bœuf. Portez à ébullition, écumez, puis ajoutez 2 piments serrano et 1 brin de coriandre. Faites cuire 35 minutes à feu moyen.

    Étape 3
  4. 4

    Incorporez 400 g de haricots bayos ou pinto cuits avec un peu de leur jus. Faites cuire encore 10 minutes, jusqu'à ce que les saveurs se mélangent.

    Étape 4

    💡 Les haricots doivent déjà être cuits ; ne les ajoutez pas crus.

  5. 5

    Servez dans des cazuelas de terre cuite ou des bols profonds. Ajoutez le bacon frit par-dessus. Accompagnez d'oignon haché, de coriandre, de piment serrano, de citron vert et de tortillas de maïs.

    Étape 5

    💡 Le jus de citron vert pressé à la fin rehausse toutes les saveurs.

Questions fréquentes

Ce que l'on demande sur cette recette

Qu'est-ce que la carne en su jugo ?

La carne en su jugo (bœuf émincé mijoté dans son jus avec haricots et bacon) est un plat emblématique de Guadalajara, dans l'État de Jalisco. Le bœuf est saisi puis mijoté dans son propre jus pour former un bouillon sombre et intense, servi avec des haricots pinto, du bacon croustillant, de la coriandre, du piment et du citron vert.

Quel morceau de bœuf utiliser ?

On utilise traditionnellement la bavette (falda) ou le paleron (diezmillo), des morceaux bien persillés qui apportent du jus et de la saveur. Coupez la viande en petits morceaux d'environ 2 cm et saisissez-la bien pour obtenir la couleur sombre caractéristique du bouillon.

Pourquoi faut-il saisir la viande sans matière grasse ?

Saisir le bœuf dans une poêle très chaude sans huile, jusqu'à ce qu'il soit bien doré et légèrement caramélisé, est ce qui donne au bouillon sa saveur fumée et sa couleur sombre caractéristiques. C'est l'étape clé qui distingue ce plat d'un simple bouillon de bœuf.

Quels haricots utiliser pour ce plat ?

Les haricots bayos ou pinto cuits sont les plus appropriés. Ajoutez-les déjà cuits, avec un peu de leur jus, jamais crus. Ils doivent simplement s'imprégner des saveurs du bouillon pendant les dernières minutes de cuisson.

Avec quoi servir la carne en su jugo ?

Servez-la dans des cazuelas de terre cuite ou des bols profonds, avec le bacon frit par-dessus. Accompagnez d'oignon haché, de coriandre, de piment serrano, de citron vert et de tortillas de maïs. Le jus de citron vert pressé à la fin rehausse toutes les saveurs.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Évaluer cette recette

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fondateur, Recetas Mexas

Mexicain de Puebla, professionnel de l'informatique et passionné de cuisine. Auteur de plus de 1 000 recettes mexicaines authentiques adaptées aux cuisines du monde entier. Vit à Madrid depuis 2018.

Lire la suite

Recettes similaires

Guides associés

En savoir plus sur ces ingrédients et plats

Vous avez aimé ?

Suivez sur TikTok pour des vidéos de recettes et de restaurants mexicains, et recevez les nouveautés par e-mail.

Suivre sur TikTok