Pular para o conteúdo principal
Frango em Adobo de Guajillo
EnsopadosFácilGrátis

Frango em Adobo de Guajillo

80 min (20 preparo + 60 cozimento) Fácil 4 porções Centro de México
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 29 de mar. de 2026 · Atualizado: 22 de jun. de 2026
Compartilhar:
Frango marinado e ensopado em adobo de pimenta guajillo com alho e especiarias, típico do Centro do México.

Sobre esta receita

O frango em adobo de guajillo é um dos ensopados mais coloridos e saborosos da cozinha mexicana do dia a dia. A pimenta guajillo — longa, de pele brilhante e cor vermelha intensa — proporciona um molho de sabor adocicado com notas de fruta e tanino, picante moderado e uma cor avermelhada espetacular. O frango é marinado neste adobo e depois cozido lentamente até que a carne fique macia e impregnada de todos os sabores da pimenta, do alho e das especiarias.

História e origem

A pimenta guajillo (Capsicum annuum) é a pimenta seca mais consumida no México — mais de 35% das pimentas secas comercializadas no país são guajillo. Seu nome vem do náhuatl "huaxin" (árvore de guaje), embora também esteja associado a "guaje" pela forma da vagem. Em livros de receitas coloniais do século XVIII, como o Diccionario de Cocina de 1831 de Juan de la Mata, já aparecem adobos com pimenta guajillo como base para carnes de criação. O guajillo é a pimenta característica da cozinha do norte e centro do México para adobos, enchiladas e molhos cozidos, apreciada por seu equilíbrio entre doçura, acidez e picante moderado, que permite combinar com quase qualquer proteína. No Brasil, embora a guajillo não seja facilmente encontrada, seu perfil de sabor pode ser reproduzido com um bom substituto local que mantenha a cor vermelha vibrante e o picante suave. O adobo é uma técnica ancestral de marinada e conservação que atravessou séculos: ao envolver o frango neste molho profundo e aromático, o cozinheiro brasileiro recria um dos pratos mais queridos das mesas mexicanas, perfeito para um almoço de domingo em família acompanhado de arroz e tortillas. É um prato acessível, reconfortante e cheio de cor, que demonstra como a sabedoria culinária popular do México transforma ingredientes simples em uma refeição vibrante, capaz de reunir todos ao redor da mesa em torno de sabores intensos e memórias afetivas.

Custo estimado

R$39.90

Custo total

R$9.98

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

305

Calorias

35g

Proteínas

11g

Carboidratos

12g

Gorduras

2g

Fibras

430mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Torre as pimentas guajillo em uma chapa (comal) seca, 20 segundos de cada lado. Retire o talo, as sementes e as veias. Deixe de molho em água quente por 15 minutos.

    💡 A guajillo é torrada menos que outras pimentas; apenas até amolecer levemente.

  2. 2

    Ase o tomate e o alho na chapa até chamuscar. Escorra as pimentas e bata tudo no liquidificador junto com a cebola, o cominho, o vinagre e o sal até obter um adobo liso.

  3. 3

    Marine os pedaços de frango no adobo por pelo menos 1 hora na geladeira. Cubra com filme plástico.

  4. 4

    Aqueça o óleo na panela em fogo alto. Sele o frango marinado dos dois lados até dourar, 4 a 5 minutos.

  5. 5

    Despeje o restante do adobo sobre o frango. Acrescente 200 ml de água. Abaixe o fogo, tampe e cozinhe por 45 a 50 minutos até que o frango esteja bem cozido e o molho espesso.

  6. 6

    Retire a tampa nos últimos 10 minutos para reduzir o molho. Acerte o sal. Sirva com arroz vermelho e tortillas.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

Como substituir a pimenta guajillo seca no Brasil?

Use 4 pimentas dedo-de-moça secas combinadas com 2 colheres de páprica doce. Essa mistura reproduz a cor vermelha vibrante, o picante moderado e o sabor levemente adocicado e frutado característicos da guajillo, mantendo o adobo autêntico.

Por quanto tempo devo marinar o frango no adobo?

Marine o frango no adobo por pelo menos 1 hora na geladeira, coberto com filme plástico. Quanto mais tempo marinar (até uma noite inteira), mais profundo e intenso ficará o sabor da pimenta e das especiarias na carne.

Posso usar frango com osso ou só peito?

Pode usar frango em pedaços com osso e pele, que ficam mais suculentos e saborosos neste cozimento lento. Coxas e sobrecoxas são ideais. Se preferir peito, reduza o tempo de cozimento para não ressecar a carne.

Por que adicionar vinagre ao adobo?

O vinagre branco é parte essencial do adobo tradicional: ele equilibra a doçura da pimenta guajillo, realça os sabores e atua como conservante natural da marinada, característica que deu origem a essa técnica ancestral mexicana.

Com o que servir o frango em adobo de guajillo?

Sirva com arroz vermelho mexicano e tortillas de milho quentes, conforme a tradição. Feijão, abacate fatiado e uma salsa fresca também complementam muito bem a riqueza adocicada e picante do molho.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Receitas relacionadas

Guias relacionados

Saiba mais sobre estes ingredientes e pratos

Gostou desta receita?

Siga no TikTok para vídeos de receitas e restaurantes mexicanos, e receba novidades por e-mail.

Seguir no TikTok