サーモンをポン酢、しょうゆ、ライムでマリネし、ハバネロ、アボカド、白ごまを合わせた、ペルー・日本・メキシコのフュージョン・セビーチェです。
このレシピについて
メキシコ風ニッケイ・セビーチェ(ceviche nikkei mexicano)は、ペルーのニッケイ(日系)料理にメキシコの味わいを重ねた、ペルー・日本・メキシコのフュージョン料理です。サーモンをポン酢でマリネし、ハバネロ、アボカド、いり白ごまを合わせます。日本の技法とメキシコの鮮やかな風味が溶け合う、ほかにはない一皿です。
歴史と由来
ニッケイ・セビーチェは、ラテンアメリカのフュージョン料理のなかでもとくに興味深い例のひとつです。19世紀末から20世紀初めにかけてペルーへ移住した日本人のコミュニティから生まれました。移民たちは、正確な包丁さばきや刺身の考え方を持ち込みました。ペルーのセビーチェと出会った日系の人々(現地ではニッケイ/nikkei と呼ばれます)は、刺身のように切った魚を、ポン酢やしょうがを加えたレチェ・デ・ティグレ(leche de tigre/セビーチェのマリネ液)でマリネするという、新しい魚の食べ方を生み出しました。 この料理は、意欲的な料理人たちによってメキシコにも伝わり、メキシコの人々の好みに合わせてアレンジされました。欠かせないハバネロ、ミチョアカン(Michoacán)産のクリーミーなアボカド、いった白ごまなどが加えられています。メキシコシティやグアダラハラなどの大都市では、ニッケイ・セビーチェは現代的なフュージョン料理の象徴のひとつとして親しまれています。 メキシコ版の特徴は、生のパクチー(香菜)の香り、ハバネロのきりっとした辛さ、メキシコのライムの鮮やかな酸味です。これらがポン酢のうまみの上で重なり合い、料理をいっそう引き立てます。創作料理のレストランでもよく出され、料理人たちがそれぞれに工夫を凝らしています。3つの食文化を結ぶ一皿です。
栄養成分 1人分あたり
180
エネルギー
24g
たんぱく質
6g
炭水化物
8g
脂質
3g
食物繊維
680mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
新鮮なサーモンを、刺身のように約2cm角に切ります。よく切れる包丁で、断面をきれいに切りましょう。マリネ液を作るあいだ、冷蔵庫に入れておきます。

💡 セビーチェでは温度がとても大切です。サーモンは直前までしっかり冷やしておきましょう。
- 2
ボウルにポン酢、しょうゆ、ライム果汁、ごま油を混ぜます。すりおろしたしょうがと細かく刻んだハバネロを加えます。味をみて、酸味を調整します。

💡 辛さを控えたい場合は、ハバネロを半量にするか、種をすっかり取り除きましょう。
- 3
サーモンをマリネ液に加え、角切りがくずれないようにやさしく混ぜます。冷蔵庫で8〜10分マリネします。酸でサーモンに「火が通り」すぎないよう注意しましょう。

💡 酸味をよりやわらかくしたい場合は、マリネ時間を5分に縮めましょう。
- 4
サーモンをマリネしているあいだに、アボカドを同じ大きさの角切りに、皮をむいたきゅうりを小さな角切りに、紫玉ねぎをごく細かいみじん切りにします。

💡 紫玉ねぎを冷水に5分さらすと、辛みがやわらぎます。
- 5
サーモンを冷蔵庫から出し、アボカド、きゅうり、玉ねぎを加えてやさしく混ぜます。すぐに冷やしたグラスや器に盛りましょう。

- 6
生のパクチーの葉、いり白ごま、ごま油数滴で仕上げます。トスターダかコーントルティーヤを添えましょう。

💡 必ずよく冷やして出しましょう。このセビーチェは作り置きができないので、作ったらすぐに食べてください。
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

メキシカン・バインミー(カルニータスのサンドイッチ)
カルニータス、ハラペーニョの酢漬け、きゅうり、パクチー、ハバネロのサルサをはさんだ、ベトナムとメキシコのフュージョンです。

オレンジのポルボロン(ほろほろ口どけクッキー)
オレンジの皮を練りこんだ、ほろほろと口の中でくずれるショートニングクッキー。メキシコ中部で親しまれる焼き菓子です。

ポソレ・デ・エローテ(生トウモロコシのポソレ)
生のトウモロコシの粒、チキンスープ、グアヒージョ唐辛子で作るハリスコ州のポソレ。約85分で仕上がります。

バンデラ・メヒカーナ(テキーラの3色ショット)
メキシコ国旗の3色を表す3つのショットグラスで味わう、ハリスコ州でおなじみのテキーラの楽しみ方です。
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
