Ir al contenido principal
Torta de Tamal com Atole
Comida de ruaFácilGrátis

Torta de Tamal com Atole

30 min (10 preparo + 20 cozimento) Fácil 4 porções CDMX
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 27 de mar. de 2026 · Atualizado: 12 de mai. de 2026
Compartilhar:
O café da manhã mais icônico da Cidade do México: tamal quente dentro de um pão francês crocante com atole.

Sobre esta receita

A torta de tamal, conhecida carinhosamente como guajolota na Cidade do México, é o café da manhã mais icônico da capital: um tamal quente envolvido em um pão francês crocante, acompanhado de um copo de atole fumegante. Essa combinação de carboidratos que escandalizaria qualquer nutricionista é o combustível do chilango madrugador, vendida desde as cinco da manhã em barracas de rua em frente a estações de metrô e mercados populares.

História e origem

A torta de tamal é um dos emblemas gastronômicos mais queridos da Cidade do México, ainda que sua combinação de tamal dentro de um pão francês costume desconcertar os visitantes. Os chilangos a chamam carinhosamente de "guajolota", apelido cuja origem exata é debatida: alguns dizem que faz referência à "gordura" do pão recheado, outros que vem de uma vendedora famosa chamada Guajolota que a popularizou no século XX. O certo é que essa torta nasceu nos mercados populares da capital como solução prática para os trabalhadores que madrugavam e precisavam de algo substancial e barato. O tamal, herança pré-hispânica de mais de três mil anos, encontrou no pão francês — pão de herança espanhola — seu companheiro perfeito do século XX. A combinação é nutritiva, portátil e reconfortante, perfeita para os invernos da capital. O atole que a acompanha completa o quadro: outra bebida pré-hispânica de milho que aquece o corpo nas madrugadas frias do altiplano. As barracas de guajolotas são um fenômeno social em si mesmas: longas filas de pessoas de todas as classes sociais esperando desde as 5h diante de comales fumegantes, comprando seu café da manhã embrulhado em papel pardo para comer em pé ou no metrô. A torta de tamal tornou-se símbolo da identidade chilanga, tão representativa da Cidade do México quanto o Anjo da Independência ou os micro-ônibus.

Custo estimado

R$45.60

Custo total

R$11.40

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

520

Calorias

14g

Proteínas

78g

Carboidratos

18g

Gorduras

4g

Fibras

680mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Prepare ou compre os tamales com antecedência. Se fizer em casa, certifique-se de que estejam bem cozidos no vapor (no mínimo 1 hora). Os tamales de rajas com queijo, de mole preto com frango ou de milho (elote) são os mais populares para a guajolota. Mantenha-os quentes envoltos em sua palha de milho.

    Step 1

    💡 No Brasil, você encontra tamales mexicanos em lojas especializadas ou pode pedi-los congelados a importadores.

  2. 2

    Aqueça o atole em uma panela média em fogo médio-baixo. O atole deve ter a consistência de um creme leve: nem muito grosso, nem muito ralo. Mexa constantemente para não grudar no fundo. Mantenha quente sem deixar ferver.

    Step 2
  3. 3

    Abra os pães franceses ao meio sem separar completamente. Aqueça-os em uma chapa ou frigideira seca em fogo médio por 2 minutos de cada lado, até ficarem crocantes por fora e macios por dentro. Você também pode tostá-los rapidamente no forno.

    Step 3

    💡 O pão francês deve estar quente para absorver os sucos do tamal.

  4. 4

    Retire o tamal da palha de milho com cuidado. Coloque o tamal inteiro dentro do pão francês aberto, pressionando suavemente para que caiba bem. Se o tamal for muito grande, corte-o ao meio no sentido do comprimento.

    Step 4
  5. 5

    Opcional: acrescente uma colherada de creme azedo, alguns anéis de cebola branca e algumas rodelas de pimenta serrano para dar mais sabor. Feche a torta e embrulhe-a em papel pardo ou papel-alumínio para mantê-la quente.

    Step 5

    💡 A versão original das barracas não leva extras, mas em casa você pode personalizá-la.

  6. 6

    Sirva imediatamente acompanhada do copo de atole quente. A torta de tamal deve ser comida na hora para aproveitar o contraste do pão francês crocante com o tamal macio e úmido por dentro.

    Step 6

    💡 O atole de goiaba, de morango ou de baunilha são os mais populares para acompanhar a guajolota.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

O que é uma torta de tamal ou guajolota?

É um tamal quente colocado inteiro dentro de um pão francês crocante, vendido como café da manhã nas ruas da Cidade do México. O apelido carinhoso é "guajolota" e costuma ser acompanhado de um copo de atole quente.

O que é atole?

O atole é uma bebida pré-hispânica de milho, quente e encorpada, com consistência de creme leve. É adoçada e pode ser aromatizada com sabores como goiaba, morango, baunilha ou chocolate, sendo o acompanhamento clássico da guajolota.

Onde encontro tamales e pão francês no Brasil?

Tamales mexicanos podem ser comprados congelados em lojas de produtos mexicanos ou feitos em casa. O pão francês é o nosso pãozinho de padaria de casca crocante, vendido em qualquer padaria, e cumpre perfeitamente o papel do bolillo mexicano.

Que tipos de tamal funcionam melhor?

Os mais populares para a guajolota são os tamales de rajas com queijo, de mole preto com frango e de milho (elote). Qualquer recheio bem cozido funciona, desde que o tamal esteja quente e úmido.

Posso personalizar a torta de tamal?

Sim. A versão original das barracas não leva extras, mas em casa você pode acrescentar uma colherada de creme azedo, anéis de cebola branca e rodelas de pimenta serrano para realçar o sabor.

A torta de tamal pode ser preparada com antecedência?

O ideal é montá-la na hora de servir, para aproveitar o contraste do pão crocante com o tamal macio e úmido. Você pode deixar os tamales e o atole prontos, mas só monte a torta no momento de comer.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Recetas relacionadas