Ir al contenido principal
Cochinita Pibil no Pão (Torta)
Comida de ruaFácilGrátis

Cochinita Pibil no Pão (Torta)

35 min (20 preparo + 15 cozimento) Fácil 4 porções Yucatán
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 29 de mar. de 2026 · Atualizado: 12 de mai. de 2026
Compartilhar:
Sanduíche iucateco de cochinita pibil, cebola roxa em conserva e pimenta habanero, típico de Yucatán.

Sobre esta receita

A torta de cochinita pibil é um dos sanduíches mais emblemáticos de Yucatán: a lendária carne de porco marinada em achiote (urucum) e laranja-azeda, cozida lentamente embrulhada em folha de bananeira, servida em pão telera ou pão francês iucateco com bastante cebola roxa em conserva de laranja-azeda, pimenta habanero e abacate. A combinação de sabores — o umami da cochinita, a acidez da cebola em conserva e a ardência do habanero — faz desta torta uma experiência gastronômica única.

História e origem

A cochinita pibil é um dos pratos mais reconhecidos da cozinha mexicana no mundo, e sua versão em sanduíche é o street food por excelência das ruas de Mérida e de toda a Península de Yucatán. O 'pib' — palavra maia que significa 'forno subterrâneo' — define a técnica tradicional de cozimento: a carne embrulhada em folha de bananeira e marinada em achiote era enterrada num buraco com brasas para cozinhar lentamente por horas. O achiote — a semente do urucuzeiro (urucum) — era amplamente usado pelos maias não só como corante alimentício, mas também como pigmento corporal e remédio. A combinação do achiote com a laranja-azeda, introduzida pelos espanhóis durante a Colônia, criou a marinada que hoje é o selo inconfundível deste prato. A torta de cochinita virou um dos cafés da manhã mais populares de Yucatán, vendida nos mercados desde cedo, e é um dos melhores representantes do street food iucateco.

Custo estimado

R$57.00

Custo total

R$14.25

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

520

Calorias

28g

Proteínas

58g

Carboidratos

18g

Gorduras

4g

Fibras

680mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Prepare a cebola roxa em conserva: corte a cebola em fatias finas. Numa tigela, misture com o suco de laranja-azeda (ou limão), vinagre, orégano e sal. Deixe descansar no mínimo 30 minutos. A cebola vai ficar rosa intenso.

  2. 2

    Se você já tem cochinita pibil pronta, aqueça-a numa frigideira com um pouco de suco de laranja-azeda em fogo médio, até ficar bem quente e suculenta. Se usar cochinita em conserva, escorra e aqueça da mesma forma.

  3. 3

    Corte os pães ao meio e toste-os na chapa ou na torradeira. Unte o abacate amassado com sal e limão na parte de baixo do pão.

  4. 4

    Coloque uma porção generosa de cochinita pibil quente sobre o abacate. Acrescente a cebola roxa em conserva escorrida e rodelas de pimenta habanero a gosto.

  5. 5

    Feche a torta, pressione de leve e sirva imediatamente, com mais pimenta habanero à parte para os amantes de ardência.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

O que é achiote e acho no Brasil?

Achiote é o urucum — a mesma semente! No Brasil, use pasta de urucum/colorau ou a pasta de 'achiote' de empório latino para marinar a carne de porco.

Com o que substituo a laranja-azeda?

Misture suco de laranja-pera com suco de limão em partes iguais. Reproduz bem a acidez da naranja agria usada na marinada e na cebola.

Posso fazer a cochinita sem forno subterrâneo?

Sim. Asse a carne de porco marinada embrulhada em folha de bananeira (ou papel-alumínio) no forno baixo (160°C) por 3 horas, até desfiar fácil.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Recetas relacionadas