嫩西葫芦、鲜玉米粒和青辣椒同炒,再盖上融化的奶酪,索诺拉夏天餐桌上最常见的家常配菜。
关于这道菜
西葫芦玉米烩(colache)是索诺拉最具代表性的夏季家常菜:嫩西葫芦(墨西哥小南瓜)和甜玉米粒、洋葱、青辣椒一起翻炒,最后盖上融化的 asadero 奶酪。做法简单、色彩缤纷、味道十足,是配烤肉(carne asada)和 bayo 菜豆的理想配菜。
历史与起源
西葫芦玉米烩(colache)是索诺拉家常菜里最有代表性的菜之一。它的名字可能来自索诺拉的原住民语言奥帕塔语(ópata)。这道菜用的都是菜园里的东西:夏天大量出产的西葫芦、鲜玉米和青辣椒。它是墨西哥北方烤肉(carne asada norteña)的完美配菜。
营养信息 每份
160
热量
7g
蛋白质
16g
碳水化合物
8g
脂肪
3g
膳食纤维
380mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
把西葫芦切成 2 厘米的丁。把玉米粒剥下来。洋葱切丝,青辣椒切条。
💡 选小而嫩的西葫芦,口感更好。
- 2
大平底锅中火烧热油,把洋葱煸炒 3 分钟至透明。加入切碎的大蒜。
- 3
加入青辣椒,煸炒 2 分钟。倒入玉米粒,不停翻炒 3 分钟。
💡 新鲜玉米味道最好,不过冷冻玉米粒也完全可以。
- 4
加入西葫芦、盐和胡椒。盖上盖子,中火煮 8–10 分钟,不时翻动,煮到变软但还没软烂。
💡 别煮过头:这道菜要保留口感。
- 5
把 asadero 奶酪撕成块,铺在菜上。再盖上盖子,等 2–3 分钟,让奶酪融化。
💡 用瓦哈卡奶酪(queso Oaxaca)或墨西哥的曼彻格奶酪(queso manchego)代替也很好。
- 6
尝一下咸淡再补点盐,马上上桌,作为烤肉的配菜,或者配墨西哥小麦饼吃。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

Chipotle 风卷饼饭碗(Burrito Bowl)
米饭、黑菜豆、烤鸡肉、玉米粒和牛油果酱,一碗还原 Chipotle 连锁店的德州墨西哥风味卷饼碗。

墨西哥「国旗」龙舌兰三杯(Bandera Mexicana)
三只小酒杯分别代表墨西哥国旗的绿、白、红三色,以龙舌兰酒为主角,是哈利斯科州的传统喝法。

红辣椒酱牛肉卷饼(Burrito de Chile Colorado)
guajillo 和 ancho 干辣椒酱炖牛肉,卷进墨西哥北方的小麦饼里,扎实又暖胃。

烟熏辣椒油封猪肉饭碗(Bowl de Carnitas)
德州墨西哥塔可店风格的油封猪肉(carnitas)饭碗,配齐所有经典配菜,120 分钟上桌。
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
