豚肉を乾燥唐辛子とアチョーテのペーストに漬けて炭火で焼く、チアパスとオアハカの名物料理です。
このレシピについて
カルネ・エンチラーダ(carne enchilada)は、乾燥唐辛子、アチョーテ(achiote)、スパイスのペーストに豚肉を漬けこみ、炭火やコマル(comal)で焼き上げる料理です。チアパス州とオアハカ州の名物で、スモーキーで力強い味わいが魅力です。
歴史と由来
カルネ・エンチラーダは、メキシコ南部に古くから伝わる肉料理のひとつで、チアパスとオアハカの食文化に深く根づいています。ここでいう「エンチラーダ」は、トルティーヤ料理のエンチラーダ(enchiladas)のことではありません。生の肉に乾燥唐辛子、アチョーテ、スパイスの濃いペーストを塗りこんで漬けてから焼く、エンチラール(enchilar/唐辛子をまぶす)という昔ながらの手法を指します。暑い土地で肉に味をつけ、日持ちさせるための工夫だったともいわれます。 この料理の特徴である唐辛子ペーストには、アンチョ(ancho)唐辛子、グアヒージョ(guajillo)唐辛子、ムラート(mulato)唐辛子、チポトレ(chipotle)など数種類の乾燥唐辛子を使います。これに、古くから大切にされてきた赤い種子のアチョーテ、にんにく、クミン、オレガノ、酢を合わせます。このペーストが肉の繊維までしみこみ、深みのある、ほんのりスモーキーな味わいになります。辛さはおだやかで、肉の味を引き立ててくれます。 チアパスでは、サン・クリストバル・デ・ラス・カサスやトゥクストラ・グティエレスの市場に欠かせない一品で、肉屋が漬けこんだ肉を売り、客は家に持ち帰って焼きます。オアハカでも、赤い衣をまとった肉が市場に並びます。昔ながらの焼き方は、素焼きのコマルや炭火の上で焼くもので、独特のスモーキーな香りがつきます。 カルネ・エンチラーダは、家族のお祝いや守護聖人の祭り、週末の集まりにも登場します。作りたてのトルティーヤ、黒いんげん豆の煮込み、アロス・ロホ(arroz rojo/メキシコ風トマトライス)、サルサ・ベルデ(salsa verde)を添えれば、メキシコ南部の料理らしさが詰まった食事になります。
栄養成分 1人分あたり
420
エネルギー
38g
たんぱく質
12g
炭水化物
22g
脂質
3g
食物繊維
680mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
アンチョ唐辛子3本、グアヒージョ唐辛子3本、チポトレ1本をお湯に20分浸して戻します。水気をきり、戻し汁は取りおきます。

💡 戻し汁は風味が豊かなので、ミキサーにかけるときに使いましょう。
- 2
戻した唐辛子、アチョーテペースト(recado rojo)大さじ2、にんにく3かけ、クミン小さじ1、乾燥オレガノ小さじ1、ホワイトビネガー大さじ3、戻し汁少々をミキサーにかけ、なめらかなペーストにします。

💡 かたすぎるときは、戻し汁を少しずつ足しましょう。
- 3
豚肉(もも肉またはスペアリブ)600gを1cm厚さに切ります。唐辛子のペーストを両面にまんべんなく塗ります。冷蔵庫で最低2時間、できればひと晩漬けこみます。

💡 長く漬けるほど、味が深くなります。
- 4
コマルまたは鉄のフライパンを強火で熱します。肉を片面5〜7分ずつ、ペーストが軽くキャラメル化し、中まで火が通るまで焼きます。香ばしい焼き目がつくよう、肉はあまり動かさないようにします。

💡 炭火で焼くといちばんおいしくなりますが、コマルでも十分おいしく焼けます。
- 5
火から下ろし、細切りにしてすぐに盛りつけます。温かいコーントルティーヤ、黒いんげん豆、焦がし焼きのサルサ・ベルデを添えていただきます。

このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

メキシコ北部風アサド・デ・プエルコ(豚肉の赤いソース煮込み)
乾燥唐辛子の濃い赤いソースで豚肉を煮込む、メキシコ北部のお祝いの料理です。

パチョラス(薄焼きミートパティ)
アンチョ唐辛子を練り込んだ牛ひき肉を楕円形にごく薄くのばして焼く、ハリスコ州の家庭料理です。

ベラクルス風鶏肉のアドボ煮込み
乾燥唐辛子、酢、スパイスを合わせた濃厚なアドボソースで、鶏肉をじっくり煮込むベラクルス風の家庭料理です。

アラチェラのマリネ焼き(牛ハラミのメキシコ風グリル)
柑橘果汁と唐辛子、スパイスに漬け込んだ牛ハラミを強火で焼き上げる、メキシコ北部の定番グリル料理です。
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
