Ir al contenido principal
Chiles en Escabeche
SalsasFacile

Chiles en Escabeche

35 min (15 préparation + 20 cuisson) Facile 8 portions Nacional
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publié: 24 mars 2026 · Mis à jour: 12 mai 2026
Compartir:
Jalapeños encurtidos con zanahoria, cebolla y vinagre Listo en 35 minutos. Chiles jalapeños encurtidos en vinagre con zanahoria, cebolla y h.

À propos de cette recette

Chiles jalapeños encurtidos en vinagre con zanahoria, cebolla y hierbas de olor. El acompañamiento mexicano por excelencia, presente en cada mesa y taquería del país.

Histoire et origine

Los chiles en escabeche son uno de los acompañamientos más omnipresentes de la gastronomía mexicana, presentes en prácticamente cada mesa, fonda, taquería y hogar del país. La técnica del escabeche, conservar alimentos en vinagre con especias, llegó a México con los españoles, quienes a su vez la heredaron de los árabes durante los ocho siglos de presencia musulmana en la Península Ibérica. La palabra escabeche proviene del árabe sikbaj, que describía un guiso agridulce con vinagre. En México, esta técnica se fusionó con los chiles nativos, creando una preparación que no tiene equivalente en ninguna otra cocina del mundo. Los chiles jalapeños, nombrados así por la ciudad de Xalapa en Veracruz, son los más utilizados para el escabeche. La preparación tradicional es sencilla pero requiere atención: los chiles se sofríen brevemente y luego se cocinan en una mezcla de vinagre, aceite, hierbas de olor, zanahoria en rodajas, cebolla y ajo.

Coût estimé

5.00€

Coût total

0.63€

Par portion

* Prix approximatifs basés sur les supermarchés français

Informations nutritionnelles par portion

45

Calories

1g

Protéines

6g

Glucides

2g

Lipides

2g

Fibres

380mg

Sodium

* Valeurs approximatives. Peuvent varier selon les ingrédients utilisés.

Préparation

  1. 1

    Lava los chiles jalapeños y hazles un corte en cruz en la punta. Pela y corta la zanahoria en rodajas y la cebolla en cuartos.

    Step 1
  2. 2

    Calienta el aceite de oliva en una olla y sofríe los chiles, zanahoria y cebolla por 5 minutos hasta que tomen ligeramente color.

    Step 2
  3. 3

    Agrega el ajo, las hierbas de olor (laurel, tomillo, mejorana, orégano), la pimienta gorda y los clavos de olor. Cocina 2 minutos.

    Step 3
  4. 4

    Vierte el vinagre blanco y agua en partes iguales, agrega sal y una pizca de azúcar. Hierve y cocina a fuego bajo 10 minutos.

    Step 4

    💡 Los chiles deben quedar firmes, no blandos.

  5. 5

    Retira del fuego y deja enfriar completamente. Transfiere a un frasco de vidrio esterilizado y refrigera. Mejoran después de 24 horas.

    Step 5

    💡 Duran hasta 3 semanas refrigerados.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.000+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas europeas. Residente en Madrid desde 2018.

Leer más

Recetas relacionadas