果物をシロップで繰り返し煮て、つややかな砂糖漬けに仕上げる、プエブラに伝わる伝統の菓子です。
このレシピについて
フルタス・クリスタリサダス(frutas cristalizadas)は、果物をシロップで煮て、砂糖が結晶するまで仕上げる砂糖漬けです。プエブラ(Puebla)の菓子づくりの伝統を伝える一品です。
歴史と由来
フルタス・クリスタリサダスは、プエブラの菓子づくりの伝統のなかでも特に輝く宝石のような存在です。副王領時代、プエブラの修道院では、この保存の技術が料理の芸術といえるほどに磨かれました。果物を、少しずつ濃度を上げたシロップで何度も煮ては漬けることを繰り返し、砂糖を芯までしみ込ませます。こうして、半透明でしっかりとした、つややかな食感が生まれます。 この技術は、アラブの伝統を受け継いだスペイン人によってメキシコに伝えられたとされ、プエブラでは修道女たちの手によって最高の域に達しました。伝統的に使われる果物は、カボチャ(calabaza criolla)、チラカヨテ(chilacayote)、いちじく、柑橘類、オレンジ、さつまいも、テホコテ(tejocote)などです。濃度を上げたシロップに果物を漬ける工程は数日がかりです。プエブラの菓子通り(Calle de los Dulces)では、店先につややかで半透明、色とりどりのフルーツの砂糖漬けが宝石のように並びます。
栄養成分 1人分あたり
150
エネルギー
0g
たんぱく質
38g
炭水化物
0g
脂質
2g
食物繊維
5mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
果物の皮をむき、大きめに切ります。シロップがしみ込みやすいよう、ひと切れずつフォークで穴をあけます。

- 2
1日目:水1Lに砂糖250gを加えて薄いシロップを作ります。5分煮立ててから果物を沈め、そのまま24時間おきます。

- 3
2日目:果物を取り出します。シロップに砂糖250gを加えて煮立て、再び果物を沈めます。24時間おきます。

💡 毎日少しずつシロップの濃度を上げていきます。
- 4
3日目と4日目:同じように、そのつど砂糖250gを加えて繰り返します。果物はだんだん半透明になります。

- 5
5日目:最後のシロップから果物を取り出します。網にのせ、天日に干すか、60°Cのオーブンで4〜6時間乾かします。

- 6
しっかりとして半透明になり、表面がさらりと乾いたらできあがりです。お好みで砂糖をまぶします。

💡 上手に作れば、涼しく乾燥した場所で数か月もちます。
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

アロス・コン・レチェ(メキシコ風ライスプディング)
米を牛乳とシナモンでじっくり煮てレーズンを加えた、とろりとクリーミーなメキシコの定番デザートです。

マルメロのアテ(マルメロの羊羹風)
マルメロを砂糖で煮詰めて固めた、ミチョアカン州モレリアに伝わるブロック状の伝統菓子です。80分ほどで作れます。

トレス・レチェス・ケーキ
3種のミルクをたっぷり吸わせたスポンジに、ホイップクリームをのせて。メキシコの誕生日やお祝いに欠かせない定番ケーキです。

オブレア・コン・カヘタ(キャラメルウエハース)
薄くパリッとしたウエハース2枚に、ヤギ乳のキャラメル「カヘタ」をはさんだグアナフアト州のお菓子です。
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
