墨西哥中部家常做法:捏碎的墨西哥辣肠配番茄和香料焖成红米饭,简单又下饭。
关于这道菜
用捏碎的墨西哥辣肠(chorizo)、番茄、洋葱和大蒜一起焖成的红米饭。用橱柜里的常备食材就能做,是一道天天吃也不腻、味道十足的家常菜。
历史与起源
辣肠红米饭(arroz con chorizo)是最能代表墨西哥日常家常菜的菜肴之一。它不是节庆菜,也不是餐馆菜,而是妈妈和外婆在时间紧、材料少的时候端上桌的那一锅,却照样滋味十足。它源自两种饮食传统的交汇:一是大米,随西班牙人传入墨西哥,在 16 世纪被接纳;二是辣肠,同样由征服者带来,却在墨西哥长出了与伊比利亚辣肠截然不同的个性。 墨西哥辣肠是新鲜的,质地松散,用猪肉末、干辣椒、醋,以及牛至、孜然、大蒜等香料做成。西班牙辣肠要风干,切片吃;墨西哥辣肠一下锅就散开,渗出被辣椒染红的油脂,碰到什么就把什么染色、增香。辣肠和米饭一结合,就成了一道味道浓烈、颜色橙红、香料味十足的菜。 在墨西哥各地的家庭里,尤其是中部和北部,辣肠红米饭可以单独当午饭,可以配菜豆,也可以拿来做卷饼(burrito)或酿辣椒的馅。这种菜不需要精确的分量,做的人练得越久,味道就越好。
营养信息 每份
420
热量
18g
蛋白质
48g
碳水化合物
18g
脂肪
3g
膳食纤维
720mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
把 2 个中等大小的番茄、1/4 个洋葱、1 瓣大蒜和 200 毫升水或鸡高汤一起用搅拌机打成均匀的酱汁。

💡 酱汁不要过筛,番茄果肉能让米饭更有口感。
- 2
中号锅开中大火,放入 150 克捏碎的墨西哥辣肠(chorizo)炒 5 分钟,边炒边用勺子把肉压散。不用放油,辣肠自己会出红油。

💡 要用墨西哥新鲜辣肠,不要用风干的西班牙辣肠。
- 3
把 1.5 杯(每杯 240 毫升)白米(不用洗)倒进辣肠里。不停翻炒 3-4 分钟,炒到米粒半透明、均匀裹上辣肠油。

💡 这道菜的米不要洗,米粒表面的淀粉有助于吸收酱汁。
- 4
把番茄酱汁倒在辣肠米上,再加 1 杯高汤或水、适量盐和一小撮孜然,拌匀。煮开后把火关到最小,盖上锅盖焖 18-20 分钟,中途不要揭盖。

💡 液体总量应为 2.5 杯,对应 1.5 杯米。
- 5
关火,盖着锅盖再焖 5 分钟。用叉子把米饭拨松。配清煮菜豆(frijoles de olla)和热玉米饼(tortilla)上桌。

💡 如果米饭有点黏,开盖转大火 30 秒,把水汽收干。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

墨西哥木豆饭(Arroz con Gandules)
米粒先炒至金黄,再和木豆、番茄、香菜一起焖熟,韦拉克鲁斯(Veracruz)风味,营养丰富,满满的热带滋味。

韦拉克鲁斯海鲜汤饭(Arroz a la Tumbada)
韦拉克鲁斯海鲜汤饭:米饭和虾、鱼、鱿鱼在番茄、jalapeño 辣椒和土荆芥汤汁里煮得汤汤水水。

芒果辣椒米饭(Arroz con Mango y Chile)
韦拉克鲁斯风味酸甜米饭:熟芒果、árbol 干辣椒和新鲜香草,满满热带风情。

奶油辣椒条焗饭(Arroz con Rajas y Crema)
普埃布拉风味:白米饭配 poblano 辣椒条和奶油,再铺奶酪焗烤,55 分钟上桌。
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
