長さ3mにもなるといわれるウアステカ地方の巨大なタマル。唐辛子で赤く色づけた粗挽きのマサで豚肉を包み、バナナの葉で巻いて焼き上げます。
このレシピについて
サカウイル(zacahuil)は、メキシコでいちばん大きいといわれるタマル(tamal)です。長さ3m、重さ50kgを超えることもあるといわれる堂々とした料理で、ウアステカ地方(サン・ルイス・ポトシ、イダルゴ、ベラクルス、タマウリパスの各州)で生まれました。粗挽きにしたトウモロコシのマサ(masa martajada)にカスカベル(cascabel)唐辛子を混ぜ、豚肉または七面鳥を包んでバナナの葉で巻き、薪のかまどでひと晩かけて焼き上げます。
歴史と由来
サカウイルは、メキシコ北東部のサン・ルイス・ポトシ、イダルゴ、ベラクルス、タマウリパスの各州にまたがるウアステカ地方が誇る料理です。名前はナワトル語に由来するといわれ、「大きなひと口」や「包んだ食べ物」と訳す人もいます。この巨大なタマルのルーツは先スペイン期にさかのぼるとされ、マヤ系の言語を話すウアステカの人々が、儀礼や大勢が集まる共同体の行事のために作っていたといわれます。先スペイン期には、シカや野生の七面鳥の肉を入れることもあったと伝えられています。 ほかのタマレス(tamales)との大きな違いは、粗挽きのマサです。ニシュタマル(アルカリ処理したトウモロコシ)を、粒や粗さが残るように挽いたもので、ふつうのタマレスに使うなめらかなマサとは異なります。このマサをカスカベル唐辛子やチノ(chino)唐辛子で赤く色づけ、大きく切った豚肉や七面鳥を詰めます。 全体を何重ものバナナの葉で包み、土で作った薪のかまどに入れて、8〜10時間、たいていはひと晩かけて焼き上げます。翌日、ほとんど儀式のようにサカウイルを開き、何十人、ときには何百人もの人々に切り分けます。ウアステカの結婚式や守護聖人の祭り、この地域の死者の日(Día de Muertos)の祝いには欠かせない料理です。
栄養成分 1人分あたり
520
エネルギー
22g
たんぱく質
52g
炭水化物
24g
脂質
4g
食物繊維
680mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
トウモロコシをアルカリ処理してニシュタマルにし、粒感が残るよう粗く挽きます。溶かしたラード、ベーキングパウダー、塩を混ぜ、ざらっとしたマサにします。

💡 ふつうのタマレス用のようになめらかにせず、粒が見えるくらいの状態に仕上げます。
- 2
カスカベル唐辛子とグアヒージョ(guajillo)唐辛子の種と筋を取り、水に浸してもどします。にんにく、クミン、少量の水とともにミキサーにかけます。ソースをこしてマサに加え、ムラのない赤色になるまで混ぜます。

💡 マサは濃い赤色になるのが理想です。唐辛子はけちらずに使いましょう。
- 3
豚肉を大きく切り、塩、こしょう、唐辛子のソース少々で下味をつけます。

💡 長時間の加熱でパサつかないよう、肉は大きく切ります。
- 4
大きな台の上に、バナナの葉を長方形になるよう広げます。葉を火にかざしてやわらかくします。葉の上にマサを厚く広げます。

💡 サカウイルを組み立てるには、大きなテーブルか、きれいにした床が必要です。
- 5
マサの上に豚肉を並べ、さらにマサで覆います。巻きながらバナナの葉でしっかり包み、ひもで縛ります。

💡 マサがはみ出さないよう、縁をすべてしっかり閉じましょう。
- 6
予熱した薪のかまど、または160°Cのオーブンに入れます。8〜10時間(ひと晩)焼きます。開ける前に1時間休ませます。

💡 家庭用のオーブンを使う場合は、さらにアルミホイルで包みます。
- 7
バナナの葉を切ってサカウイルを開き、たっぷりと切り分けて出します。マサにしっかり火が通って香りがよく、肉が簡単にほぐれる状態が目安です。

💡 お好みでサルサ・ベルデ(salsa verde)やサルサ・ロハ(salsa roja)を添えます。
よくある質問
このレシピについてよくある質問
家庭のオーブンでサカウイルは作れますか?
マサを「粗挽き(martajada)」にするとは、どういう意味ですか?
バナナの葉はどこで手に入りますか?
残ったサカウイルは冷凍できますか?
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

豚肉の赤いタマレス
グアヒージョとアンチョの赤いソースで和えた豚肉を、ふんわりしたマサで包んで蒸す、メキシコ中部の定番タマレスです。

タマレス・ベルデス(鶏肉のサルサ・ベルデ包み)
ふんわり泡立てた生地に、サルサ・ベルデをからめた鶏肉を包んで蒸す、メキシコ定番のタマレスです。

オレンジのポルボロン(ほろほろ口どけクッキー)
オレンジの皮を練りこんだ、ほろほろと口の中でくずれるショートニングクッキー。メキシコ中部で親しまれる焼き菓子です。

ポソレ・デ・エローテ(生トウモロコシのポソレ)
生のトウモロコシの粒、チキンスープ、グアヒージョ唐辛子で作るハリスコ州のポソレ。約85分で仕上がります。
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
