Ir al contenido principal
Chiles Cuaresmeños en Vinagre
SalsasFácilGratis

Chiles Cuaresmeños en Vinagre

¿La hiciste? Califícala
35 min (20 prep + 15 cocción) Fácil 10 porciones Centro
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 24 mar 2026 · Actualizado: 14 nov 2026
Compartir:
Jalapeños encurtidos en vinagre con zanahoria y cebolla. Encurtido mexicano tradicional.

Sobre la receta de Chiles Cuaresmeños en Vinagre

Chiles jalapeños (cuaresmeños) curtidos en vinagre con zanahoria, cebolla, ajo y especias. El encurtido mexicano clásico que acompaña todo tipo de antojitos y guisos.

Historia y origen de Chiles Cuaresmeños en Vinagre

Los chiles en vinagre son uno de los encurtidos más queridos y utilizados de la cocina mexicana. Chile cuaresmeño es simplemente otro nombre del jalapeño, muy usado en el centro del país; el Diccionario Enciclopédico de Gastronomía Mexicana registra ambos nombres para el mismo chile. El nombre suele relacionarse con la Cuaresma, temporada en la que los platillos sin carne y los encurtidos de verduras ganan protagonismo en la mesa. La técnica de curtir chiles en vinagre llegó a México con los españoles, quienes trajeron la costumbre de conservar alimentos en vinagre. Sin embargo, los mexicanos incorporaron inmediatamente el chile como protagonista y lo combinaron con verduras de temporada como zanahoria y cebolla, orégano, especias llegadas del Viejo Mundo como el comino y la pimienta, y hierbas aromáticas como tomillo y laurel. Cada casa y cada región tiene su versión, con distintas verduras, chiles y hierbas, y hay quien deja los chiles enteros y quien los corta en rajas. La receta más universal es la que combina jalapeños o cuaresmeños con zanahorias y cebollas en vinagre blanco especiado. Estos chiles en vinagre son omnipresentes en las taquerías, restaurantes y hogares mexicanos. Acompañan tacos, enchiladas, pozole, chilaquiles y prácticamente cualquier platillo. Son fáciles de preparar en casa y se conservan semanas en refrigeración.

Coste estimado

4,42 €

Coste total

0,44 €

Por persona

* Precios aproximados basados en supermercados de España

🥗Información nutricionalpor porción

25

Calorías

1g

Proteínas

5g

Carbohidratos

0g

Grasas

2g

Fibra

480mg

Sodio

* Valores aproximados. Pueden variar según los ingredientes utilizados.

Cómo hacer Chiles Cuaresmeños en Vinagre paso a paso

  1. 1

    Lava y seca bien 500g de chiles jalapeños. Córtales el tallo dejando un pequeño muñón. Si quieres menos picante, hazles un par de cortes longitudinales sin llegar a separar.

    Chiles Cuaresmeños en Vinagre – Paso 1: Lava y seca bien 500g de chiles jalapeños

    💡 Los cortes permiten que el vinagre penetre más rápido.

  2. 2

    Pela y corta 2 zanahorias en rodajas diagonales de 0.5 cm. Pela 6 dientes de ajo. Corta 1 cebolla en octavos. Reserva todo.

    Chiles Cuaresmeños en Vinagre – Paso 2: Pela y corta 2 zanahorias en rodajas diagonales
  3. 3

    En una olla, calienta 2 cucharadas de aceite y sofríe el ajo 1 minuto. Añade la cebolla y zanahoria, sofríe 3 minutos. Agrega los chiles y sofríe 3 minutos más.

    Chiles Cuaresmeños en Vinagre – Paso 3: En una olla, calienta 2 cucharadas de aceite
  4. 4

    Añade 500ml de vinagre blanco, 250ml de agua, 1 cucharada de sal, 1 cucharadita de orégano, 2 hojas de laurel, 5 granos de pimienta negra y 1/2 cucharadita de comino. Lleva a ebullición y cocina 5 minutos.

    Chiles Cuaresmeños en Vinagre – Paso 4: Añade 500ml de vinagre blanco, 250ml de agua

    💡 El vinagre debe cubrir todos los ingredientes.

  5. 5

    Vierte en frascos de vidrio esterilizados con tapa hermética mientras está caliente. Cierra bien. Deja enfriar a temperatura ambiente y refrigera.

    Chiles Cuaresmeños en Vinagre – Paso 5: Vierte en frascos de vidrio esterilizados con tapa

    💡 Listos para consumir en 24 horas. Se conservan hasta 3 meses en refrigeración.

¿Te salió? Califícala

Puntúala de un toque. No hace falta cuenta.

o deja una reseña escrita

Artículos Relacionados

Valora esta receta

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, informático y foodie. Autor de 1.250+ recetas mexicanas auténticas adaptadas para cocinas de todo el mundo. Residente en Madrid desde 2018.

Leer más

Recetas relacionadas

Guías relacionadas

Aprende más sobre estos ingredientes y platillos

¿Te gustó esta receta?

Sígueme en TikTok para videos de recetas y restaurantes mexicanos, y recibe novedades por email.

Sígueme en TikTok