トマティーヨの緑のサルサにエパソーテとカボチャの種を合わせて鶏肉を煮込む、トラスカラの郷土料理。約55分で完成します。
このレシピについて
ポジョ・トカトラン(pollo Tocatlán)は、トラスカラ州の煮込み料理です。鶏肉を、トマティーヨ(tomatillo)で作る緑のサルサにエパソーテ(epazote)とペピータ(カボチャの種)を合わせたソースで煮込みます。
歴史と由来
ポジョ・トカトランはトラスカラ州に伝わる伝統的な煮込み料理で、その名はナワトル語で「クモ」を意味する「トカトル(tocatl)」に由来するといわれます。緑のサルサで煮込むトラスカラの料理の系譜に連なる一品で、この系譜はメキシコでもとりわけ古い料理のひとつとされています。 ベースになるのは、トマティーヨにセラーノ(serrano)唐辛子、香ばしく炒ったカボチャの種、たっぷりの生のエパソーテを合わせたサルサです。カボチャの種がソースにクリーミーなとろみとナッツのようなコクを与え、トマティーヨの酸味とよく調和します。 トラスカラは征服の時代にエルナン・コルテスと同盟を結んだ土地で、征服以前からの食の伝統が多く受け継がれているといわれます。ポジョ・トカトランは白いごはんと手作りのコーントルティーヤを添えて出され、守護聖人の祭りの時期や日曜日のティアンギス(tianguis/露天市)に合わせて、トラスカラの大衆食堂で味わうことができます。
栄養成分 1人分あたり
380
エネルギー
28g
たんぱく質
16g
炭水化物
18g
脂質
3g
食物繊維
520mg
ナトリウム
* 数値は目安です。使用する材料によって異なる場合があります。
作り方
- 1
鶏肉を玉ねぎ、にんにく、塩と一緒に水でやわらかくなるまでゆでます。ゆで汁は取っておきます。

- 2
トマティーヨとセラーノ唐辛子を、色が変わるまで水でゆでます。

- 3
カボチャの種をコマル(comal)またはフライパンで油をひかずに、ぷっくりふくらむまで炒ります。

💡 焦がさないように注意しましょう。
- 4
トマティーヨ、唐辛子、炒ったカボチャの種、にんにく、ゆで汁少々をミキサーにかけます。

💡 ソースは、もったりとしてクリーミーな状態に仕上げます。
- 5
少量の油でサルサを炒め煮にします。ゆでた鶏肉とエパソーテを加えます。

- 6
中火で15分、とろみがつくまで煮込みます。ごはんを添えて盛りつけます。

💡 エパソーテは最後の段階で加えます。
このレシピを評価する

Recetas Mexas 創設者
メキシコ・プエブラ出身のITエンジニアで食べることが大好き。世界中の台所で作れるよう工夫した本格メキシコ料理のレシピを1,250品以上執筆。2018年からマドリード在住。
続きを読む関連レシピ

ティンガ・デ・レス(牛肉のチポトレ煮込み)
ほぐした牛肉をチポトレ入りのトマトソースで煮込んだ、プエブラの心温まる料理です。タコスやトスターダ、トルタにぴったりです。

メキシコ風アロス・コン・ポジョ(鶏肉の炊き込みごはん)
鶏肉と野菜と一緒にトマト味で炊き上げる、メキシコの家庭で親しまれているボリュームたっぷりのごはんです。

ロパ・ビエハ(ほぐし牛肉のトマト煮)
ほぐした牛肉をトマトと唐辛子のソースで煮込む、メキシコ中部の家庭料理。タコスやトスターダにのせて楽しめます。

ピピアン・デ・ペピータ・ベルデ(カボチャの種とトマティーヨの煮込み)
カボチャの種、唐辛子、トマティーヨで作る緑のソースで鶏肉を煮込んだ、プエブラの定番料理です。
関連ガイド
これらの食材や料理についてもっと知る
このレシピは気に入りましたか?
TikTokでメキシコ料理のレシピやお店の動画を公開中。最新情報はメールでもお届けします。
