Ir al contenido principal
Adobo de Frango Veracruzano
CarnesMédiaGrátis

Adobo de Frango Veracruzano

90 min (30 preparo + 60 cozimento) Média 6 porções Veracruz
Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Recetas Mexas

Publicado: 24 de mar. de 2026 · Atualizado: 12 de mai. de 2026
Compartilhar:
Frango veracruzano cozido em adobo espesso de pimentas secas, vinagre e especiarias. Frango marinado e cozido em um molho espesso de pimentas secas.

Sobre esta receita

Frango marinado e cozido em um molho espesso de pimentas secas, vinagre, especiarias e ervas ao estilo de Veracruz. Um preparo ancestral que combina a herança indígena com influências espanholas.

História e origem

O adobo é um dos preparos mais antigos da cozinha mexicana, com raízes que misturam a tradição pré-hispânica de conservar carnes com pimentas e especiarias e as técnicas espanholas de adobar carnes com vinagre trazidas durante a Conquista. Em Veracruz, essa fusão produz um adobo particularmente aromático que reflete a riqueza culinária do porto. A versão veracruzana do adobo de frango se distingue pela combinação de pimentas ancho, mulato e chipotle, que trazem profundidade e um leve toque defumado. O vinagre branco atua como conservante e amaciante da carne, enquanto as especiarias como cominho, orégano, tomilho e canela dão o caráter inconfundivelmente mexicano ao prato. Nos lares de Veracruz, o adobo é preparado com dias de antecedência para festividades e reuniões familiares. A carne é marinada por pelo menos 12 horas antes de ser cozida, o que permite que os sabores penetrem profundamente. É servido acompanhado de arroz branco e feijão-preto de panela, com tortilhas ou pãezinhos para absorver o molho. Este prato é um exemplo perfeito do sincretismo culinário mexicano: técnicas europeias adaptadas a ingredientes americanos para criar algo completamente novo e distintivo. Cada família tem sua própria proporção de pimentas e especiarias, transformando o adobo em um selo de identidade culinária familiar. No Brasil, é possível recriar esse molho profundo com substitutos acessíveis sem perder a alma da receita.

Custo estimado

R$54.15

Custo total

R$9.01

Por porção

* Preços aproximados convertidos a partir do mercado europeu (referência: 1 EUR ≈ 5,7 BRL)

Informação nutricional por porção

380

Calorias

35g

Proteínas

16g

Carboidratos

18g

Gorduras

4g

Fibras

650mg

Sódio

* Valores aproximados. Podem variar conforme os ingredientes utilizados.

Modo de preparo

  1. 1

    Retire as veias e toste em uma chapa seca 3 pimentas ancho, 2 pimentas mulato e 2 pimentas chipotle secas. Deixe de molho em água quente por 20 minutos.

    Step 1

    💡 Toste em fogo médio sem queimar para evitar amargor.

  2. 2

    Bata no liquidificador as pimentas escorridas com 4 dentes de alho, ½ cebola, ½ colher de chá de cominho, 1 colher de chá de orégano seco, 1 pitada de canela, 3 colheres de sopa de vinagre branco e 150 ml da água do molho. Coe.

    Step 2

    💡 O molho deve ficar espesso e sem grumos.

  3. 3

    Tempere 1,2 kg de frango em pedaços com sal e pimenta-do-reino. Sele em uma panela com óleo quente até dourar bem por todos os lados.

    Step 3
  4. 4

    Adicione o adobo coado sobre o frango. Cozinhe em fogo médio por 40-45 minutos, mexendo de vez em quando, até que o frango esteja macio e o molho tenha engrossado.

    Step 4

    💡 Se o molho engrossar demais, acrescente um pouco de caldo de frango.

  5. 5

    Acerte o sal. Sirva com arroz branco, feijão-preto de panela e tortilhas quentes.

    Step 5

    💡 O adobo fica melhor no dia seguinte e pode ser preparado com antecedência.

Perguntas frequentes

O que as pessoas perguntam sobre esta receita

Onde encontro as pimentas ancho, mulato e chipotle no Brasil?

São pimentas mexicanas secas vendidas em casas de produtos importados, empórios e lojas online especializadas. Se não encontrar, substitua por pimenta dedo-de-moça seca combinada com páprica doce, e use páprica defumada para imitar o toque defumado do chipotle. A ideia é buscar um molho profundo, levemente adocicado e moderadamente picante.

Posso usar outros cortes de frango além de coxas e sobrecoxas?

Sim. Coxas e sobrecoxas são ideais porque ficam suculentas no cozimento longo, mas você pode usar frango inteiro em pedaços. Evite peito puro, que resseca com facilidade nesse tipo de guisado.

Por que a carne deve ser marinada por tantas horas?

A marinada longa, de pelo menos 12 horas, permite que o vinagre e as especiarias do adobo penetrem nas fibras do frango, deixando a carne mais macia e saborosa. É o que diferencia um adobo caseiro tradicional de uma versão apressada.

Com o que sirvo o adobo de frango veracruzano?

O acompanhamento clássico é arroz branco e feijão-preto de panela, com tortilhas quentes ou pãezinhos para absorver o molho. O prato combina bem com uma salada simples de folhas frescas para equilibrar a intensidade do adobo.

O adobo pode ser preparado com antecedência?

Sim, e até melhora. Os sabores se concentram e se harmonizam no dia seguinte, então é uma receita perfeita para preparar de véspera para festas e reuniões. Guarde na geladeira em recipiente fechado e reaqueça em fogo baixo.

Have you tried this recipe?

Tell us how it turned out. Your feedback helps other cooks.

Leave a review

Avalie esta receita

Edmond Bojalil
Edmond Bojalil

Fundador, Recetas Mexas

Mexicano de Puebla, profissional de TI e amante da boa comida. Autor de mais de 1.000 receitas mexicanas autênticas adaptadas para cozinhas do mundo todo. Mora em Madri desde 2018.

Ler mais

Recetas relacionadas