手撕干牛肉配烤去皮的 poblano 辣椒条,再拌入嫩滑的炒蛋:索诺拉人早餐桌上咸香带烟熏味的一盘。
关于这道菜
辣椒条手撕干牛肉(machaca con rajas)是墨西哥北方招牌早餐的一个变化版:把索诺拉的手撕干牛肉(machaca)——捶成细丝的牛肉干——和烤过去皮的 poblano 辣椒条(rajas)一起炒。干牛肉咸香、丝丝分明,poblano 辣椒则带着烟熏味、厚实的果肉和微微的辣,两者形成鲜明对比。配炒鸡蛋、菜豆和墨西哥小麦饼,是墨西哥北方菜里最丰盛、蛋白质最足的早餐之一。
历史与起源
手撕干牛肉是索诺拉乃至整个墨西哥北方最具代表性的食物之一,根源在于保存肉类的技术。一般认为,雅基人(yaqui)和马约人(mayo)早在西班牙征服之前,就用这类方法把鹿肉等野味保存好几个月。17 世纪的牛仔和赶骡人沿用了这种技术,在穿越索诺拉和奇瓦瓦沙漠的长途旅行中保存牛肉,烹调前先把干肉放在石头之间捶软。加入 poblano 辣椒条的做法,据说是 20 世纪在索诺拉和锡那罗亚的城市里出现的变化版,把墨西哥中部高原(Altiplano Central)的 poblano 辣椒带进了北方菜。
营养信息 每份
380
热量
32g
蛋白质
22g
碳水化合物
18g
脂肪
3g
膳食纤维
720mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
把 poblano 辣椒直接放在明火上或平底铁锅(comal)上,不断翻面,烤到外皮完全焦黑。装进塑料袋闷 10 分钟,然后剥皮、去筋去籽,切成辣椒条。
💡 辣椒条要保留一点脆实的口感,不要软塌塌的。
- 2
洋葱切丝,番茄切丁。大蒜切成细末。
- 3
大平底锅里放油,中大火烧热。下洋葱煸炒 3 分钟。加入大蒜和番茄,再炒 3 分钟。
- 4
加入手撕干牛肉(machaca)和 poblano 辣椒条,拌匀,中火炒 3-4 分钟,让干牛肉热透、吸饱味道。
- 5
鸡蛋加盐和胡椒打散,倒在干牛肉上,轻轻推炒,直到蛋液凝固成嫩滑的奶油状。
💡 鸡蛋不要炒老,要保持湿润、嫩滑。
- 6
马上上桌,配热乎乎的墨西哥小麦饼,喜欢的话再配墨西哥豆泥(frijoles refritos)。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

德州墨西哥早餐卷饼(Burrito de Desayuno Tex-Mex)
炒蛋、培根、切达奶酪和炸土豆丁卷进墨西哥小麦饼,德州风味早餐卷饼,拿在手里边走边吃。

墨西哥早餐卷饼(Burrito de Desayuno)
德州墨西哥风味早餐卷饼,炒蛋、墨西哥辣肠和切达奶酪一卷搞定,35 分钟就能上桌。

Chipotle 风卷饼饭碗(Burrito Bowl)
米饭、黑菜豆、烤鸡肉、玉米粒和牛油果酱,一碗还原 Chipotle 连锁店的德州墨西哥风味卷饼碗。

墨西哥「国旗」龙舌兰三杯(Bandera Mexicana)
三只小酒杯分别代表墨西哥国旗的绿、白、红三色,以龙舌兰酒为主角,是哈利斯科州的传统喝法。
相关指南
进一步了解这些食材和菜肴
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
