小面球炸到金黄中空,浇上墨西哥红糖肉桂糖浆,轻得像一声叹息的普埃布拉修道院甜点。
关于这道菜
「修女的叹息」(suspiros de monja)是普埃布拉的修道院甜点:用泡芙面糊或蛋面糊做成小球,在热油里炸到金黄、内部中空,再浇上加了锡兰肉桂(canela)和八角(或茴芹籽)的墨西哥红糖(piloncillo)糖浆。外皮酥脆,里面几乎是空的,轻盈得像空气,正配得上这个浪漫的名字。它们是墨西哥炸甜饼(buñuelos)、吉事果(churros)和法式小泡芙(profiteroles)的近亲,尤其会在主保圣人节和亡灵节(Día de Muertos)期间制作。
历史与起源
普埃布拉的修道院甜点是墨西哥乃至世界上独一无二的美食遗产。殖民时期,普埃布拉主教区的修道院——尤其是圣莫妮卡修道院(Convento de Santa Mónica)、至圣三一修道院(Santísima Trinidad)和锡耶纳圣加大肋纳修道院(Santa Catalina de Siena)——成了新西班牙(Nueva España)最主要的甜点创作中心,把欧洲的糕点技法与香草、辣椒等美洲食材,以及墨西哥红糖(piloncillo)、肉桂结合起来。「修女的叹息」属于那类映照修女们午后祈祷与静修生活的修道院甜点:小巧、转瞬即逝、轻得像一声叹息。据说,油炸打发蛋面糊的做法比法式泡芙面糊还早,两者却非常相似,而且从 17 世纪以来几乎没有变过。如今在普埃布拉,大教堂附近的东 6 街(calle 6 Oriente,即「糖果街」)上,老字号糖果店仍在卖「修女的叹息」,人们依然自豪地遵循着修道院流传下来的配方。
营养信息 每份
260
热量
5g
蛋白质
38g
碳水化合物
10g
脂肪
0.5g
膳食纤维
100mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
先做糖浆:中火把墨西哥红糖(piloncillo)、肉桂和八角(或茴芹籽)放进水里,边搅边让糖化开,熬成稀糖浆。煮 10 分钟,保温备用。
- 2
再做面糊:把面粉、泡打粉和盐混合。鸡蛋一次加一个,用力搅打。加入融化的黄油和糖,拌成柔软黏稠、能从勺子上成条流下的面糊。
- 3
深口平底锅里倒入大量油,烧到 170°C。用两把蘸湿的勺子把面糊整成核桃大小的小球,轻轻放进热油。
- 4
分小批炸,用木勺不停翻动,让每一面都均匀上色,炸 3-4 分钟。颜色金黄、浮上油面就好了。捞出放在厨房纸上吸油。
- 5
趁热把墨西哥红糖糖浆大方地浇在炸面球上,再撒上肉桂粉。要马上吃,趁它还没失去酥脆口感。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

墨西哥肉桂牛奶米布丁(Arroz con Leche)
米粒在牛奶里慢慢熬到绵密,加入锡兰肉桂、炼乳和葡萄干,55 分钟就能做好的墨西哥家常甜品。

墨西哥榅桲膏(Ate de Membrillo)
成块的榅桲果膏,莫雷利亚的老传统、米却肯州的特色甜点,80 分钟即可完成。

红糖肉桂炖南瓜(Calabaza en Tacha)
南瓜在墨西哥红糖浆里配肉桂和番石榴慢慢炖到软糯,亡灵节祭坛上必不可少的传统甜品。

榅桲果膏配奶酪(Ate con Queso)
米却肯传统甜点:浓郁紧实的榅桲果膏配一片鲜奶酪或曼彻格奶酪,甜咸平衡,简单又雅致。
相关指南
进一步了解这些食材和菜肴
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
