洛杉矶诞生的韩墨融合塔可:韩式烤牛肉配泡菜和韩式辣酱蛋黄酱,裹进小小的玉米饼里。
关于这道菜
韩式塔可(tacos coreanos)是墨西哥菜和韩国菜融合出的最美味成果,诞生于洛杉矶,后来风靡全世界。墨西哥玉米饼(tortilla)裹着韩式烤牛肉(bulgogi)——用酱油、大蒜、姜和梨腌过的牛肉——再配上韩式泡菜(kimchi)、小葱和韩式辣酱(gochujang)蛋黄酱,把两种饮食文化最好的东西融为一体。
历史与起源
韩式塔可的故事,就是洛杉矶本身的故事——一般认为,这里是韩国本土以外韩裔最集中的城市。2008 年,厨师崔洛伊(Roy Choi)在洛杉矶推出了 Kogi BBQ 餐车,把韩式烤牛肉(bulgogi)和韩式泡菜(kimchi)放进墨西哥塔可(taco)的结构里。餐车前动辄排上几个小时的长队,由此点燃了美国高端餐车的革命。这个点子一推出就引起共鸣,因为两种饮食文化的逻辑出奇地相通:韩式烤牛肉的酸甜和鲜味,与泡菜的酸辣完美呼应,而玉米饼(tortilla)就是最理想的容器。如今,韩式塔可已经是全球融合菜的经典,在世界各地的餐厅都能吃到。
营养信息 每份
420
热量
28g
蛋白质
38g
碳水化合物
18g
脂肪
3g
膳食纤维
980mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
把牛肉切成 2-3 毫米的极薄肉条。用酱油、红糖、芝麻油、蒜末、姜蓉、黑胡椒和梨蓉腌至少 30 分钟。梨能让肉变嫩。

💡 切之前把牛肉冷冻 20 分钟,更容易切出薄薄的肉条。
- 2
调韩式辣酱蛋黄酱:把蛋黄酱、韩式辣酱(gochujang)、青柠汁和蒜粉拌匀,调成顺滑香辣的酱。

- 3
铸铁锅或炒锅开到最大火烧热。把腌好的牛肉分批下锅,平铺一层。煎 2-3 分钟不要翻动,等它焦糖化后再翻面。成品应该金黄、边缘焦香。

💡 锅里别放太满;肉要煎,不能泡在自己的汁里煮。
- 4
把玉米饼放在干的平底铁锅(comal)上或直接在火上,每面烙 30 秒。

- 5
组装塔可:每张玉米饼上放韩式烤牛肉、沥干的泡菜、小葱头碎,再挤上足量的韩式辣酱蛋黄酱。

- 6
马上上桌。可以按喜好加新鲜香菜、熟芝麻和切片的新鲜 jalapeño 辣椒。

为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

Chipotle 风卷饼饭碗(Burrito Bowl)
米饭、黑菜豆、烤鸡肉、玉米粒和牛油果酱,一碗还原 Chipotle 连锁店的德州墨西哥风味卷饼碗。

红辣椒酱牛肉卷饼(Burrito de Chile Colorado)
guajillo 和 ancho 干辣椒酱炖牛肉,卷进墨西哥北方的小麦饼里,扎实又暖胃。

北方炖猪肉卷饼(Burrito de Asado)
红辣椒酱炖猪肉卷进墨西哥小麦饼,正宗的奇瓦瓦卷饼,地道墨西哥北方味。

烤牛肉卷饼(Burrito de Carne Asada)
墨西哥小麦饼卷柑橘腌烤牛肉、豆泥、米饭和牛油果酱,地道的德州墨西哥风味。
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
