经典墨西哥圣诞鳕鱼,番茄配橄榄、刺山柑和 güero 黄辣椒慢炖,是平安夜餐桌上的明星菜。
关于这道菜
把泡去盐分的鳕鱼干(bacalao)和番茄、洋葱、大蒜、橄榄、刺山柑、güero 黄辣椒、土豆一起小火慢炖。这是墨西哥平安夜(Nochebuena)最让人期待的主菜,充满地中海风味和家的传统。
历史与起源
圣诞鳕鱼无疑是墨西哥平安夜(Nochebuena)餐桌上最具代表性的菜。它跨越地区、阶层和世代:从墨西哥城平民街区的厨房,到瓜达拉哈拉或蒙特雷富裕人家的餐厅,墨西哥风味鳕鱼都会在 12 月 24 日准时上桌,成为一种凝聚集体认同的饮食仪式。 这道菜的起源要追溯到殖民时期:西班牙征服者和传教士带来了盐渍鳕鱼——北大西洋捕捞的产物——作为大斋期(Cuaresma)和宗教节日的食物。在中世纪和近代欧洲,盐渍鳕鱼是斋戒期的食物,不用冷藏也能保存好几个月。据说方济各会和多明我会的修士把它带进了新西班牙(Nueva España)的圣周(Semana Santa)和圣诞节习俗里,把他们的饮食传统和当地食材融合在一起。 于是诞生了两个密不可分的版本:用彩椒和番茄做的比斯开风味鳕鱼(bacalao a la vizcaína),以及墨西哥风味鳕鱼——再加入 güero 黄辣椒、青橄榄、刺山柑、土豆和杏仁,炖出一锅浓郁芬芳的菜。墨西哥版味道更甜、更复杂,层层风味在慢炖中逐渐展开。 做这道菜要先给鳕鱼去盐:浸泡 24 到 48 小时,中间换好几次水。这种提前准备的仪式本身就是过节的一部分:墨西哥的奶奶们从 12 月 22 日或 23 日就开始准备鳕鱼,那天弥漫在厨房里的香味,和圣诞热果饮(ponche)、圣诞颂歌一样,都是圣诞节的一部分。 如今,圣诞鳕鱼依然是 12 月 24 日晚餐的核心,搭配莫莱酱炖碱蓬(romeritos)、平安夜沙拉(ensalada de Nochebuena),再来一杯好红酒或热果饮。
营养信息 每份
310
热量
28g
蛋白质
18g
碳水化合物
14g
脂肪
3g
膳食纤维
820mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
给鳕鱼去盐:放进装满冷水的大容器里泡 24 小时,每 8 小时换一次水(至少换 3 次)。泡好的鳕鱼应该是软的,带一点咸味但不过咸。沥干,用厨房纸吸干水分,撕成中等大小的块,去掉鱼刺和鱼皮。

💡 去盐是最重要的一步。鳕鱼去盐去得好,成品的味道就大不一样。
- 2
把土豆放进加了盐的水里煮到软而不烂(大约 12 分钟),捞出备用。用同一口锅,把撕好的鳕鱼放进热水(不要煮沸)里焯 5 分钟,捞出备用。

💡 土豆不要煮得太软,因为之后还要在炖菜里继续煮。
- 3
在大锅或砂锅里用中火把橄榄油烧热。下洋葱煸炒到透明(5 分钟)。加入大蒜再炒 2 分钟,炒出香味。

💡 用好一点的橄榄油,能给炖菜增添很多风味。
- 4
把切好的番茄倒进锅里,中大火煮 10 分钟,一边用木勺压碎,直到成为浓稠的酱汁。加入橄榄、刺山柑和 güero 黄辣椒,拌匀。

💡 想要酱汁更细腻,可以先把番茄打碎再下锅。
- 5
把撕好的鳕鱼和煮好的土豆加进酱汁里,轻轻拌匀,别把鳕鱼弄得太碎。转小火,盖上盖子煮 15 分钟,让味道融合。

💡 翻拌时动作要轻,让鳕鱼保持看得见的块状。
- 6
加入杏仁。尝一下,需要的话再补盐(别忘了鳕鱼本身就带咸味)。如果炖得太稠,可以加一点水或鱼高汤。

💡 杏仁最后放,才能保持脆脆的口感。
- 7
趁热盛在大盘里,撒上切碎的新鲜欧芹。配墨西哥白面包(bolillo)或玉米饼(tortilla),蘸着酱汁吃。

💡 圣诞鳕鱼第二天吃更香,那时各种味道已经充分融合。
- 8
保存方法:装进密封容器冷藏,最多可以放 3 天。可以在 12 月 22 日或 23 日提前做好,留到平安夜享用。

💡 提前一天做好,味道会更浓。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

墨西哥辣炖牛肉(Birria de Res)
牛肉泡在辣椒香料汤里小火慢炖到软烂,哈利斯科州的经典 birria,也是 quesabirria 的灵魂。

烟熏辣椒牛猪混合肉丸(Albóndigas en Chipotle)
牛猪混合肉丸浸在烟熏 chipotle 辣椒番茄酱汁里慢炖,是墨西哥家庭最爱的暖心炖菜。

红辣椒青柠生虾(Aguachile Rojo)
生虾用青柠和红辣椒腌到刚熟,锡那罗亚州的招牌海鲜,又辣又鲜爽。

墨西哥肉桂牛奶米布丁(Arroz con Leche)
米粒在牛奶里慢慢熬到绵密,加入锡兰肉桂、炼乳和葡萄干,55 分钟就能做好的墨西哥家常甜品。
相关指南
进一步了解这些食材和菜肴
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
