平菇裹上胭脂树籽酱,包进芭蕉叶慢烤:纯素版 cochinita pibil,尤卡坦风味一点不少。
关于这道菜
平菇用酸橙(naranja agria)汁化开的胭脂树籽酱(achiote)腌好,包进芭蕉叶慢慢烤熟。这是尤卡坦经典名菜尤卡坦慢烤猪肉(cochinita pibil)的纯素版本。
历史与起源
尤卡坦慢烤猪肉(cochinita pibil)大概是尤卡坦菜里最有名的一道,也是墨西哥菜的瑰宝之一。名字中的「pib」来自玛雅语,意思是在地下烹煮;「cochinita」指的是最初所用的小乳猪。pib 是一种古老的技法:把用胭脂树籽酱(achiote)和酸橙(naranja agria)汁腌好的猪包上芭蕉叶,和烧热的石头一起埋进地下焖上好几个小时,出来的肉格外软嫩、香气扑鼻。 胭脂树籽酱用胭脂树(学名 Bixa orellana)的种子制成,是这道菜的灵魂。浓烈的红色、微带泥土气息的味道和独特的香气,都是尤卡坦菜的标志。它和酸橙——一种比普通橙子酸得多的柑橘——搭配在一起,调出的腌料能深深渗进所接触的任何食材。 用平菇做的纯素版本,是一种令人惊喜的现代改良。平菇(蚝菇)做熟后会顺着纹理撕成丝,非常像手撕猪肉,而且本身味道清淡,能充分吸收胭脂树籽腌料。包在芭蕉叶里用烤箱烤或上锅蒸,做出来的纯素塔可(taco)忠实还原了 cochinita pibil 原本的香气和味道。配上腌紫洋葱和 habanero 辣椒(哈瓦那辣椒),这道菜是对丰富的尤卡坦菜的一次礼赞,让每个人都能享用。
营养信息 每份
180
热量
8g
蛋白质
30g
碳水化合物
5g
脂肪
4g
膳食纤维
520mg
钠
* 数值为近似值,可能因所用食材不同而有所差异。
做法
- 1
在大碗里用酸橙(naranja agria)汁把胭脂树籽酱(achiote)化开,搅成均匀的腌料。留出 3 汤匙,用来腌洋葱。

💡 酸橙是化开胭脂树籽酱的关键。如果买不到,可以用 60 毫升橙汁加 60 毫升青柠汁代替。
- 2
用手顺着平菇的天然纹理把它撕开,撕成长短不一的长条。放进装腌料的碗里,再加入切条的白洋葱和切碎的 habanero 辣椒(哈瓦那辣椒)。拌匀,腌 15 分钟。

- 3
做醋腌紫洋葱:紫洋葱切成细圈,和留出的 3 汤匙腌料、一小撮盐和少许青柠汁拌匀。烹饪期间放着腌。

💡 快手腌紫洋葱是正宗 cochinita pibil 不可缺少的配料。
- 4
把芭蕉叶直接在明火上,或放在大火烧热的干平底锅里,每面过 30 秒,直到颜色改变、叶子变软。

💡 这一步非常重要:生叶子容易破,烤过的叶子可以完美折叠。
- 5
在烤盘里铺上芭蕉叶,让叶子超出盘边。把腌好的平菇连同全部酱汁倒在叶子上。把叶子折回来盖住平菇,包成一个密封的包。

- 6
烤盘盖上锡纸,180°C 烤 35-40 分钟,直到平菇非常软嫩、充分吸收了味道。

💡 也可以把平菇放进加盖的砂锅里,用极小火煮 30 分钟。
- 7
小心打开芭蕉叶包,当心蒸汽。平菇应该已经软嫩,周围裹着浓稠的胭脂树籽酱汁。尝一下,再调整咸淡。

- 8
把纯素手撕平菇放进热玉米饼(tortilla)里,配上腌紫洋葱、新鲜香菜和青柠角。多备的 habanero 辣椒留给勇敢的人。

💡 玉米饼直接放在平底铁锅(comal)上加热,才有正宗的尤卡坦风味。
为这道食谱评分

Recetas Mexas 创始人
来自墨西哥普埃布拉的 IT 工程师和美食爱好者。已整理 1,250 多道正宗墨西哥食谱,适合世界各地的厨房。2018 年起定居马德里。
阅读更多相关食谱

菜豆红米饭卷饼(Burritos de Frijol y Arroz Rojo)
斑豆、墨西哥红米饭和牛油果酱卷进小麦饼,墨西哥北方风味的纯素卷饼,简单又顶饱。

墨西哥辣味罗望子糖球(Bolitas de Tamarindo)
最经典的墨西哥糖果:罗望子果肉加糖和辣椒粉搓成小球,酸、甜、咸、辣一口全有,让人停不下来。

番茄汤汁扁豆丸子(Albóndigas de Lenteja)
纯素版墨西哥丸子:扁豆和米饭捏成丸子,在番茄汤汁里和土豆、胡萝卜同煮,家常又暖胃。

纯素蘑菇辣炖肉(Birria de Setas)
平菇和波特菇泡在三种干辣椒腌酱里慢炖,哈利斯科经典辣炖肉的纯素植物基版本。
喜欢这道菜吗?
在 TikTok 关注我,观看墨西哥食谱和餐厅视频,并通过邮件接收最新内容。
